Sud Ouest
— n°20201013Au sommaire de Sud Ouest
n°20201013 —Une_Gen_642
La France craint une épidémie de plans sociaux
ÉCONOMIE De nombreuses suppressions d’emplois sont attendues d’ici le printemps 2021. Reportage à Béthune (62) où la fermeture programmée de l’usine ...
Le fait du jour
«Un coup de massue pour tout le monde»
Jean-Denis Renard, envoyé spécial jd.renard@sudouest.fr On peut toujours se dire que Béthune en a vu d’autres. Dans cette ville quasi-millénaire, la résilience ...
Plans sociaux: le pire est à venir
«Nous allons avoir une augmentation du chômage massive.» Dès le 14juillet, Emmanuel Macron avait prévenu que le nombre de chômeurs ...
Opinions SOQ
«Plus beau village de France», un label qui reste recherché
L’Association Les plus beaux villages de France a tenu, début octobre, son assemblée générale annuelle à Monflanquin, dans le Lot-et-Garonne. ...
Le virus et la balle jaune
Et à la fin, c’est toujours Nadal qui gagne... Est-ce pour cela qu’affleure une impression de lassitude, voire un sentiment ...
Actualité
Tapie à nouveau devant la justice
ernard Tapie engage peut-être aujourd’hui l’une de ses dernières batailles. Après avoir bénéficié d’une spectaculaire relaxe en première instance, ne ...
Un commissariat attaqué
Ttrois jours après une violente agression de deux policiers dans le Val-d’Oise, c’est un quartier de Champigny-sur-Marne (94), aux portes ...
Les infirmiers donnent l’alerte
L’Ordre national des infirmiers a mené sa propre enquête, réalisée du 2 au 7octobre auprès des 350000 personnes qui y ...
Régions
La bataille de l’eau se cristallise
Pierre-Emmanuel Cherpentier pe.cherpentier@sudouest.fr Le collectif Bassines non merci l’avait vendue dans ses tracts comme «l’ultime bataille». Au regard des événements d’hier, en ...
Une invention bordelaise pour désinfecter les masques FFP2
Ils se sont lancés dans ce projet en mars. Lorsque le pays et les hôpitaux manquent cruellement de masques, que ...
Les bassines et le contexte
Une bassine est un bassin hors-sol destiné à l’irrigation, une réserve d’eau géante. L’eau est prélevée dans les rivières ou ...
Sud Ouest éco
Nobatek, fer de lance de la transition énergétique
Jean-Pierre Tamisier jp.tamisier@sudouest.frLa transition énergétique des bâtiments, anciens ou nouveaux est désormais une priorité. Le centre de recherche appliquée et institut ...
Le logiciel basque séduit les experts-comptables
Juriactes est un logiciel qui fait appel à l’intelligence augmentée, ou intelligence artificielle, pour produire en un temps record des ...
Pays Basque
Isa BTP ne cesse de gra ndir
Recueilli par Jean-Pierre Tamisier jp.tamisier@sudouest.fr Aujourd’hui école interne de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, l’Institut supérieur du bâtiment et ...
Euskal Moneta récompense 55 assos utilisatrices de l’eusko
Plus de 38000euros ont été distribués, en eusko, la monnaie locale basque, samedi à Saint-Palais, à 55associations du Pays basque, ...
Le film «Slalom» en avant-première ce soir au Royal «The Voice Kids»: Abdellah Boujalal termine second
Le film «Slalom» en avant-première ce soir au Royal BIARRITZ LA RÉALISATRICE CHARLÈNE FAVIER SERA CE LUNDI 1220. OCTOBRE, À 20 HEURES, ...
Max Brisson monte au front
Pierre Sabathié p.sabathie@sudouest.fr Le sénateur LR des Pyrénées-Atlantiques, Max Brisson, a planché sur le Grenelle des violences conjugales, en sa qualité de ...
B.A.B.
Balichon et Caradoc, paradis pour les abeilles
Jean-Pierre Tamisier jp.tamisier@sudouest.fr A contresens de la réautorisation des néonicotinoïdes tueurs d’abeille depuis une dizaine d’années, Bayonne s’est voulue terre d’accueil pour ...
L’alternance à volonté
Véronique Fourcade v.fourcade@sudouest.fr Dans les filières professionnelles, le dilemme entre apprentissage et scolarité ordinaire pourrait ne plus se poser. Et mettre fin ...
Le restaurant d’application a repris du service
Le restaurant d’application a repris du service La crise sanitaire aura eu un point positif pour l’établissement de la rue ...
Mariage pluvieux pour la série «En Famille» Marché de Noël franco-allemand: les inscriptions ouvertes Lekukoa: le drive fermier de retour
Mariage pluvieux pour la série «En Famille» BIDART LE TOURNAGE DE LA 9e SAISON DE LA SÉRIE «EN FAMILLE», S’EST DÉROULÉ ...
Des reprises a capella à La Perle
Samedi 17octobre, à 20h30, la salle La Perle accueillera le spectacle du Demode Quartet. Ils se nomment Joli Pascua lena, ...
Habitat: quels projets pour Tarnos?
Covid-19 oblige, la Ville de Tarnos a décentralisé, mardi dernier au multiplex CGR, le débat citoyen qui portait sur le ...
La Ville mise sur les économies budgétaires
Mercredi 7octobre, le Conseil municipal s’est réuni autour de divers points pragmatiques pour l’ensemble des citoyens. Les élus ont déterminé ...
Les Allées Shopping dans le débat
Un représentant de l’association Ramdam 64-40, présent dans la salle, a relevé que les citoyens ne sont pas souvent entendus ...
La course à pied en pleine forme
Ce jeudi 8octobre, la section course à pied de l’association Hiriburuko Ainhara se remettait de ses émotions du week-end. Ils ...
Des écocitoyens en herbe
Sixième continent de plastique, dérèglement climatique mais aussi à l’échelle d’un bassin de vie, pollution diffuse ou gestion des déchets. ...
Îlot Biremont : premiers travaux
Les premiers travaux liés au projet immobilier lot Biremont 1, situé rue Biremont, débutent aujourd’hui. Le projet est conduit par ...
L’Amicale laïque invite à des vacances studieuses Une conférence sur le thème du jeu à l’ikastola Mutuelle santé: prochaine permanence le 5novembre
L’Amicale laïque invite à des vacances studieuses MOUGUERRE L’AMICALE LAÏQUE DE MOUGUERRE PROPOSE, PENDANT LES VACANCES D’AUTOMNE, DES COURS DE MATHÉMATIQUES ...
Sud Pays basque
Dans la fabrique de la cour des miracles
Olivier Darrioumerle saintjeandeluz@sudouest.frDans la cour du lycée professionnel Ramiro-Arrue, à Saint-Jean-de-Luz, les mecs pantalon-chemise de la branche «logistique» et «transport» côtoient ...
Un tremplin vers la Marine
Dans la famille des «systèmes numériques», je demande la Marine nationale. Grâce à ce partenariat entre le lycée Ramiro Arrue ...
« Ils m’ont aidé à me projeter après le bac »
« Ils m’ont aidé à me projeter après le bac » Inimaginable il y a dix ans, un jeune issu ...
Au-delà de la création du vêtement
Au-delà de la création du vêtementPour une épreuve du bac, les élèves devront s’inspirer des codes basques Devant un auditoire ...
Nicolas Gobbini, l’homme des bois
Les adeptes du «shinrin-yoku» disent que les forêts en général, et le bois en particulier, transmettent des ondes positives qui ...
Nouvelle directrice à l’Apel
Jeudi soir, lors de l’assemblée générale de l’Apel Saint-François-Xavier et Immaculée Conception, forte de 223 familles, Pauline Boniface a pris ...
Pays basque intérieur et Soule
La mairie sur le pont
Le Conseil municipal s’est réuni jeudi dernier. Il a officialisé le nom de la nouvelle médiathèque, sise à la bâtisse ...
Lycéens solidaires
Depuis début octobre, les élèves en classe de première, bac professionnel moto, du lycée Champo travaillent sur un projet solidaire. ...
Ciné-débat, demain au Vauban
Ciné-débat, demain au Vauban SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT CE MARDI 13OCTOBRE À 20H30, UN CINÉ-DÉBAT EST PROPOSÉ AUTOUR DU FILM «LE TROU NOIR DU ...
Haut-Béarn
Les métiers de la laine mis à l’honneur
«Le Haut-Béarn s’inscrit dans une histoire, celle des fabriques textiles et du commerce de la laine. Être dépositaire de ce ...
Ils s’inquiètent pour la forêt pyrénéenne
Plus de 300 personnes se sont réunies samedi, à 15heures, au kiosque du jardin public, à l’initiative du collectif Touche ...
Concert de musique du monde à Jéliote Deux jours pour retirer sa carte
Concert de musique du monde à Jéliote CULTURE VENDREDI 16hOCTOBRE, À 2030, À L’ESPACE JÉLIOTE, LA CHANTEUSE, AUTEURE ET COMPOSITRICE, PERRINE ...
Ouest Béarn
Les choristes seniors veulent chanter
L’inquiétude d’une nouvelle flambée de Covid-19 a décidé la mairie d’Orthez à suspendre la reprise de l’atelier de chant senior ...
Béatrice Finlan a gagné
L’émission de TF1 «Bienvenue chez nous» a couronné vendredi soir Béatrice Finlan, pour ses chambres d’hôtes de la maison Laplassote, ...
Réveillon partagé: pas de 15e édition en 2020
Réveillon partagé: pas de 15e édition en 2020 COVID La Saint-Sylvestre sera, elle aussi, à la sauce coronavirus cette année: le ...
Le climat, centre d’intérêt des lycéens
Aurélien Ribes, chercheur au Centre national de recherches météorologiques, groupe d’étude de l’atmosphère météorologique (CNRM/Game), à Toulouse, est venu, le ...
Le centre social sait s’adapter
«S’adapter» (au contexte), est assurément la première qualité que doit développer le centre social actuellement, si l’on traduit les propos ...
La conférence sur le jeune Louis XIII aura bien lieu
En concertation avec Thierry Issartel, le Char a pris la décision de maintenir la conférence du vendredi 16octobre, à 18h30. ...
MONEIN CASTAGNÈDE
MONEIN Restos du cœur. L’aide alimentaire au plus démunis fait partie des actions prioritaires menées par les Restos du cœur et ...
Pau et agglo
500 contre la future loi
Gabriel Blaise g.blaise@sudouest.fr Sur la place de la Libération, face au tribunal, les drapeaux sont de sortie. Des verts que l’on pourrait ...
Dax et Sud Landes
Les Amis du théâtre ont planché sur leur saison
Arnauld Bernard a.bernard@sudouest.fr La programmation de l’association des Amis du théâtre, à l’Atrium, est tombée. Et c’est une vraie saison complète qui ...
Sports Pays Basque
«On n’est pas les rois»
Recueilli par Pierre Mailharin p.mailharin@sudouest.fr «Sud Ouest» Diriez-vous que le BO s’est sorti d’un match piège? Nicolas Nadau Totalement. On n’avait pas joué ...
Labit absent pour cause de Covid Giorgis a repris connaissance Aldigé était bien là
Labit absent pour cause de Covid Christian Labit n’était pas présent hier à Aguilera. Le manager carcassonnais a été testé positif ...
Biarritz 37 Carcassonne 10
Lieu Arbitre Spectateurs Mi-temps Biarritz (stade Aguilera). M. Hernandez. 2500 environ.17-10.Biarritz 5 essais de Doubrère (14e), Stark (39e), Millar (48e), ...
Cinq essais, cinq points
Pierre Mailharin p.mailharin@sudouest.fr1 Gauthier Doubrère s’arrache (14e) Pour sa première titularisation de la saison, le demi de mêlée Gauthier Doubrère avait manifestement ...
Anglet d’un rien
Après un match nul et un succès, l’AORC se déplaçait sans réelle à Castelsarrasin qui, après deux défaites et avant ...
Mauléon rebondit
Mauléon s’est montré plus réalistes sur chacune de ses attaques, hier après-midi, pour l’emporter sur la pelouse de Bagnères (18-28) ...
Castelsarrasin 22 Anglet 23
Lieu ArbitreMi-temps Castelsarrasin (stade Alary). Jaouad Marboh. 9-13. Castelsarrasin 1 essai de Bertrand (75e); 1 transformation de Salut; 5 pénalités de ...
Bagnères 18 Mauléon 28
Lieu Arbitre Mi-temps Bagnères.M. Hueso (OCC). 18-14.Bagnères 2 essai de Matier (32e) et Rokva (40e+2) ; 2 pénalités (6e, 21e) ...
Le BTS, si près, si loin
Chaque équipe a eu sa mi-temps. Nafarroa a dominé la première, mais le retour des visiteurs lors de la deuxième ...
L’obstination paie
De ce match, il restera gravé un instant rare à la 65e minute, lorsque Clément Fontaine laissa sa place en ...
Mouguerre échoue de peu
Quelle débauche d’énergie de part et d’autre! Mais au bout du bout, un seul essai. Le chat est maigreau terme ...
Nafarroa 27 Boucau-Tarnos 19
Lieu Spectateurs Arbitre Mi-temps Saint-Jean-Pied-de-Port (stade Jauréguy).900. Olivier Dubouch. 20-10.Nafarroa 3 essais de B. Bascans (11e), M. Iphar (18e), Ahamendaburu ...
Hendaye 21 Saint-Paul-lès-Dax 6
Lieu Spectateurs Arbitre Mi-temps Hendaye (stade Ondarraitz). 500. François Torrent. 3-6.Hendaye 2 essais de Ducamp (60e), Veron (78e); 1 transformation ...
Peyrehorade 17 Mouguerre 12
Lieu Spectateurs Arbitre Mi-tempsPeyrehorade (stade Joseph-Dabadie).602. Sébastien Grellety. 12-9.Peyrehorade 1 essai de Darricau (60e); 4 pénalités de T. Discazeaux (6e, ...
Un cuisant revers
Le match au sommet de la poule 3 ne se présentait pas sous les meilleurs auspices pour des Neskak, certes ...
Victor Perez termine deuxième à WentworthEurope : Perle Bouge au pied du podium Ducassou et Larralde dominent au ModerneLe premier succès des Artzak
GOLF Victor Perez termine deuxième à WentworthParti deuxième ex æquo, hier à trois coups du leader Tyrrell Hatton, Victor Perez (-15) ...
Barcus-Menditte 26 Urrugne 6 Larressore 5 Hasparren 22 Saint-Palais 14 Rion-Morcenx 23 AS Bayonne Navarrenx Cambo Bardos
Lieu Spectateurs Arbitre Mi-temps Barcus (stade André-Chilo).300. Clément Sainte-Croix. 9-6.Barcus-Menditte 2 essais de Kauma (55e), Arçanuthurry (80e) ; 2 transformations ...
Blagnac 34 AS Bayonne 0
Lieu Spectateurs Arbitre Mi-temps Blagnac (stade Ernest-Argeles). 300. Kevin Bralley. 17-0.Blagnac 6 essais de Sylla (12e), de pénalité (36e), Tetua ...
Le derby pour Irissarry
Dans ce derby retrouvé du Pays Basque intérieur, ce sont les visiteurs d’Irissarry qui ont créé la sensation en s’imposant ...
Une victoire dans l’émotion
Le staff angloy avait de quoi être satisfait à l’issue de la large victoire (68-49) de leurs joueuses, samedi lors ...
Gan 23 Urrugne 27 Tardets 33 Lannemezan 22
HANDBALL - N2F (3E JOURNÉE) Lieu Arbitres Mi-temps Correspondance Gan (centre sportif). Aurore Becard et Camille Vermote. 11-11. Beñat LarretcheUrrugne Lavillard ...
Tardets 18 Irissarry 24
Lieu Arbitres Mi-temps Tardets (salle municipale).Ludovic Marques et Matthieu Poiraudeau 8-8.Tardets Plagnard (17 arrêts), Lallement (4) - Arhie (1 but/5 ...
Anglet 68 Elan chalossais 49
Lieu Spectateurs Arbitres Quart-temps Anglet (salle El Hogar). 200. Salomé Orejas et Benoît Thierry. 12-10, 12-9, 22-18, 22-12.Anglet 36 tirs ...
Une entame qui fait mal
Les aléas du football. Si Scribe n’avait pas repoussé sur sa ligne la reprise de Maubaret sur un centre de ...
L’Aviron a le bonjour de ses ex
La Vienne ne sourit plus à l’Aviron. Après Neuville (0-1), les hommes de Laurent Dauriac sont tombés à Poitiers où ...
Anglet 1 Lège-Cap-Ferret 3
Lieu Spectateurs Arbitre Mi-temps Anglet (stade Saint-Jean). 450 environ.Hugo Ducasse.0-2. Buts Hiri (88e) pour Anglet ; Mignon (5e, 11e), Daniel(53e) ...
Poitiers 2 Bayonne 0
Lieu Spectateurs Arbitre Mi-temps Poitiers (complexe sportif Michel-Amand 1).350.Wilfried Chaussier. 0-0.Buts Koutob (55e), Bisson (58e)Avertissements Bisson (41e), Aboubacar (44e)à Poitiers ...
Sports
0-0, balle au centre
Nicolas Le Gardien, envoyé spécial n.legardien@sudouest.fr Et Ronaldo a failli mettre tout le monde d’accord. Les arrêts de jeu commençaient à filer ...
Antoine Griezmann, terne lumière
Vincent Romain, envoyé spécial v.romain@sudouest.fr Depuis un peu plus d’un an, l’équipe de France est une parenthèse heureuse dans la vie d’Antoine ...
Premier succès pour la Croatie
Toutes les deux battues par les champions du monde français et les champions d’Europe portugais lors de leurs deux premiers ...
Nadal in-vingt-cible
A Roland-Garros, il a fait du tennis son jeu à XIII. Un sport à part, rien qu’à lui, dont il ...
« Nadal est bien l’égal de Federer »
«Sud Ouest» Avez-vous été bluffé par Rafael Nadal? Arnaud Clément, ex n° 10 mondial et capitaine de Coupe Davis Bluffé, non, ...
Peu de spectateurs pour le premier gala Doublé Hyundai Rivet fait l’ouverture
MMA Peu de spectateurs pour le premier gala Un show réglé au millimètre, des KO foudroyants mais des sièges vides: le spectacle ...
« On est sûr de notre fait»
Recueilli par Denys Kappès-Grangé d.kappes-grange@sudouest.fr «Sud Ouest» Les présidents ont réaffirmé hier par un vote leur refus de voir le XV de ...
La Ligue campe sur sa position
Réunis hier en visio-conférence, en présence des avocats de la LNR, les présidents des clubs de Top 14 ont opposé ...
Biarritz prend la tête Les Blacks et l’Australie dos à dos
PRO D2 Biarritz prend la tête En s’imposant avec le bonus offensif face à Carcassonne hier (37-10), le BO a provisoirement pris ...
La Section Paloise revient de loin
Georges Lannessans g.lannessans@sudouest.fr Deux niveaux de lecture pour analyser le match nul entre Pau et Lyon. L’optimiste aura tendance à valoriser ces ...
Pau 29 Lyon 29
Lieu Arbitre Mi-temps Pau (stade du Hameau) M. Chalon 12-16 Pau 2 essais Daubagna (73e), Roudil (80e), 2 transformations Hastoy ...
Thomas, bel outsider
Patrick Favier p.favier@sudouest.fr Martin Thomas, appuyé à un rocher, tourne le dos au parcours. Il ne veut pas voir ce qu’il s’y ...
Delassus va découvrir les JO, Lafont y retourne
Et soudain, le bassin d’arrivée a pris des allures de «kiss and cry». Comme les patineuses attendent leurs notes, Marjorie ...
Hamilton égale Schumacher
La première victoire d’Hamilton en F1 remonte à la saison 2007, lors du GP du Canada à Montréal, dans une ...
Mads Pedersen vainqueur au sprint devant Sénéchal
Alors que le Suisse Stefan Kung a fait la course en tête durant les trente derniers kilomètres, celui-ci a été ...
Victoire de Petrucci, Quartararo garde la tête
Alors que la course a été perturbée par la pluie juste avant le départ, obligeant les pilotes à chausser des ...
Casper Pedersenplus fort que Cosnefroy Journée portugaise pour la 9e étape
PARIS-TOURS Casper Pedersenplus fort que Cosnefroy Le Danois Casper Pedersen (Sunweb) a remporté Paris-Tours hier en devançant au sprint son compagnon d’échappée ...
Vivre aujourd'hui
Octobre rose, le mois qui necache plus les seins
Ne pas oublier de se chouchouterDermo-cosmétiques, cure thermale, activité physique: tout est bon pour se faire du bien, et se ...
Le tatouage, l’élégance des amazones
Elles sont des guerrières. À l’instar des amazones, ces combattantes de la mythologie grecque. Tatouées, bottées, elles montaient à cheval, ...
«Toutes les femmes devraient s’autopalper»
«Toutes les femmes devraient s’autopalper»Le Centre aquitain du sein a ouvert à la polyclinique Bordeaux-Nord avec pour mission de prendre ...
Bheem, le bébé star
Le bébé Bheem a tout d’un petit Indien, du sari de sa maman à son faible pour les confiseries «laddoos», ...