Retour vers Ouest-France - 10 mars 2020

Au sommaire de Ouest-France

n°20200310 —

Une

Contagion économique

Ni banaliser ni dramatiser : l’impératif vaut en matière économique comme sanitaire, et l’épidémie de Covid-19 montre combien l’équilibre est difficile ...

Le PSG jouera sa qualification face à Dortmund à huis clos

Le coronavirus frappe aussi le monde du sport. À l’image du PSG, qui disputera son huitième de finale retour de ...

Municipales : des mesures pour faciliter le vote

Alors que le gouvernement a décidé de maintenir les élections municipales les 15 et 22 mars malgré l’épidémie de coronavirus, ...

À Rennes, comment se porte le commerce ?

Dans le centre-ville, les galeries ou les quartiers, le commerce se porte bien, même si les manifestations ont laissé des ...

Le Liban croule sous les dettes

Secoué depuis des mois par un soulèvement populaire inédit, le pays vient de se déclarer en défaut de paiement. Un ...

Elle cultive des fleurs locales et bio

Rencontre. Emeline Declerck a créé, il y a deux ans, l’une des premières fermes florales de Bretagne, avec des fleurs locales, ...

France

À Rouen, la tentation écologiste aux municipales

À Rouen, les écologistes croient à la victoire le 22 mars. Un récent sondage les place en tête au premier tour ...

Faute d’accord, les cours du pétrole plongent

Entretien Comment se portent les cours du pétrole ?Début janvier, le prix du Brent tournait autour de 60 $ le baril. Depuis, il ...

Alzheimer : une triple peine pour les femmes

Dire que les femmes ne sont pas épargnées par la maladie d’Alzheimer est un doux euphémisme. Au contraire, elles y ...

Coup de pression sur les épreuves du bac

Le temps est compté. D’ici à la fin du mois, les notes des épreuves communes de contrôle continu du bac ...

Migrants : nouveau procès pour Herrou

Repères Qui est Cédric Herrou ?Lunettes, barbe et cheveux en catogan, cet agriculteur militant de la vallée de la Roya, à la ...

Bretagne

Naufrage d’un bateau de pêche en baie de Saint-Brieuc

Un accident s’est produit, lundi après-midi, en baie de Saint-Brieuc, alors que plusieurs navires étaient en mer pour la pêche ...

Le gel hydroalcoolique a plein régime chez Gilbert

Les laboratoires Gilbert, trois sites en France (Hérouville-Saint-Clair, Caen et Plouédern) avaient déjà ressenti les prémices d’une augmentation des besoins ...

Saint-Brieuc: un homme victime de coups de couteau

La police a été appelée peu après 15 h, lundi, près du centre commercial Les Champs, à Saint-Brieuc. Une altercation a ...

Un homme mort sur le parking d’une discothèque

Dimanche, en fin de journée, un homme âgé d’environ 50 ans, a été découvert en arrêt cardio-respiratoire sur le parking ...

Parc éolien : un projet 100 % espagnol

Le projet de parc éolien en baie de Saint-Brieuc est désormais 100 % espagnol. Iberdrola, le producteur d’électricité, a annoncé, lundi ...

Se former pour mieux se réinsérer après la prison

Reportage « Vous êtes venu ici pour voir à quoi sert l’argent que vous investissez. Eh bien, il n’est pas perdu. Il ...

71

C’est le nombre de cas de coronavirus constatés, hier, à 17 h en Bretagne. En une journée, cela fait donc ...

Disparu à Saint-Brieuc : les recherches ne donnent rien

Hier, des recherches ont été menées pour le deuxième jour consécutif sur le port du Légué à Saint-Brieuc, dans l’espoir ...

La prochaine session du conseil régional annulée

Elle était prévue le 3 avril. Mais elle vient d’être annulée. On ne connaît pas la raison officielle. Le coronavirus ...

Coronavirus: réservations en baisse à la Brittany Ferries

L’activité de la Brittany Ferries subit les conséquences de la crise du coronavirus. Interrogé sur France Info samedi, Jean-Marc Roué, ...

Coronavirus: la BPI soutient les entreprises

Trois questions à… Quelle est votre réponse à la crise du coronavirus ?Notre plan est fondé sur la garantie de renforcement ...

Le voyagiste Salaün bientôt chez Doux à Châteaulin

Le voyagiste Salaün, basé Pont-de-Buis-lès-Quimerc’h (Finistère), devrait prochainement installer une partie de ses équipes dans les anciens locaux administratifs du ...

À Brest, la gauche et la droite existent encore

Brest, deuxième ville de Bretagne, construira-t-elle sa deuxième ligne de tramway au cours du prochain mandat ? Se dotera-t-elle d’une police ...

Cécile Guyader, préfète déléguée pour la défense de la zone Ouest

Cécile Guyader, 46 ans, est la nouvelle préfète déléguée pour la défense et la sécurité de la zone de défense et ...

À Rennes, le match se joue à gauche

À Rennes, la belle majorité de 2014 a volé en éclat. Les écologistes, alliés de la maire socialiste Nathalie Appéré ...

La sécurité au cœur de la campagne à Vannes

« Vannes, ville d’art et de drogue. » Ce lundi encore, un collectif de citoyens a mené une vaste opération d’affichage sur ...

À Saint-Brieuc, huit listes et des divisions

Les Briochins auront le choix, le 15 mars ! Ce sont, en effet, huit listes qui seront présentes au premier tour des ...

Ille-et-Vilaine

Une préfète pour la défense et la sécurité

Cécile Guyader, 46 ans, est la nouvelle préfète déléguée pour la défense et la sécurité de la zone de défense ...

« L’Église doit reconnaître les victimes et réparer »

Témoignage « J’étais scolarisée dans une institution catholique réputée, tenue par une congrégation de religieuses qui accueillait des enfants du CP au ...

Grandes marées : forts coefficients prévus

Après des grandes marées exceptionnelles le mois dernier, les forts coefficients reviennent à partir de ce mardi jusqu’a vendredi. Les ...

Lardé de coups de couteau devant le métro

Faits divers Une rixe a opposé plusieurs SDF, hier, vers 20 h 45, près de la station de métro Charles-de-Gaulle, dans le centre-ville ...

Condor Ferries rachetée par la Brittany

C’est fait. Depuis hier, Brittany Ferries est copropriétaire de la compagnie maritime Condor Ferries. L’armateur de Roscoff avait annoncé cette ...

Un détenu met le feu à sa cellule à la prison de Rennes

Les sapeurs-pompiers ont été appelés hier, vers 20 h 30, alors qu’un détenu avait mis le feu à sa cellule, dans le ...

Un trafic de stupéfiants au milieu des caravanes

Justice Le 14 janvier 2020, près de 70 policiers, dont des hommes du Raid, interviennent, sur une aire d’accueil des gens du voyage, ...

Au CHU de Rennes, les visites sont réduites

Des affiches sont placardées à l’entrée de tous les bâtiments du CHU de Rennes. On y lit ce message de ...

À Rennes, les festivals dans la tourmente

Le festival Rue des livres annuléConséquence directe de l’interdiction des rassemblements de plus de 1 000 personnes, décrétée dimanche par ...

Coronavirus : reports, annulations s’enchaînent

Les événements culturels et sportifs tombent les uns après les autres en Ille-et-Vilaine à cause de l’expansion de l’épidémie de ...

Le député prend ses précautions

S’il prend sa température trois fois par jour, par précaution, le député de la 6e circonscription d’Ille-et-Vilaine, Thierry Benoit, ne ...

La marche améliore le bilan carbone et la santé

Entretien Comment se porte la randonnée ?La fédération française de randonnée 35 compte 5 761 licenciés, soit près de 100 de plus que l’année précédente. ...

Onze cas

L’agence régionale de santé (ARS) a indiqué hier, que quatre nouveaux cas de coronavirus ont été confirmés dans le département. ...

Rennes Remontée

Aux Gayeulles, le métro efface la vieille dalle commerciale

Pendant les travaux, le commerce continue. Mais ici, à Maurepas, le chantier qui dure est un mal pour un bien, ...

Rue de Paris, au bonheur du commerce de détail

L’alternative aux grandes surfaces installées en périphérie de Rennes ou aux centres commerciaux dans les quartiers ? Le commerce de détail ...

Ville et métropole : qui fait quoi ?

Le commerce pur est plutôt du ressort de la Ville de Rennes, interlocutrice des associations de commerçants pour l’organisation des ...

Gilles, 67 ans

« Pour les vêtements, je ne trouve pas tout à Rennes. Par exemple, j’achète mes chemises dans une petite boutique à ...

Comment va le commerce dans la ville ?

Dans plusieurs agences immobilières, bancaires ou d’assurances, à Rennes, on travaille encore dans le noir, derrière des vitrines brisées et ...

Lucil, 22 ans

« Je suis étudiante, alors je fais attention à mon budget. Ça manque de petites boutiques pas chères. Même les friperies ...

Annick, 64 ans

« J’habite L’Hermitage, je viens en bus au moins une fois par semaine dans le centre-ville. Je préfère les boutiques du ...

Louise, 30 ans

« Nous avons déménagé de Paris il y a trois mois. Alors je ne connais pas encore bien Rennes mais le ...

620

C’est en millions d’euros, le chiffre d’affaires, en 2018, du pôle commercial du centre-ville de Rennes, soit 10 % du chiffre ...

Stéphanie, 39 ans

« J’habite vers la rue de Nantes et je prends souvent le bus pour venir dans le centre-ville. Pas très pratique ...

Frédéric, 58 ans

« J’habite dans le quartier du théâtre national de Bretagne. Je fais toujours mes courses à pied. Quand mes commerces habituels ...

Les galeries, l’autre moteur du commerce

Vous êtes plutôt galerie ou commerces de rue à ciel ouvert ? Un peu des deux sans doute selon les circonstances, ...

Les propositions des candidats sur notre site

Sport, associations, transports, sécurité… Pour chaque thématique, retrouvez les propositions des candidats sur notre site www.ouest-france.fr, page ...

Rennes

Quelles sont les principales propositions des candidats ?

Parmi les projets les plus emblématiques (et par ordre alphabétique inversé), on peut citer le « milliard d’euros pour le climat » ...

L’élection municipale de Rennes… pour les nuls

Pourquoi/Comment Pourquoi on vote, et quand ?Tous les six ans, les citoyens sont appelés à renouveler le conseil municipal de leur ville ...

« Les réalistes, ce sont les écologistes »

« L’écologie n’est pas faite pour les bobos, c’est un outil de lutte pour l’égalité sociale ! » Il a beau s’être retiré ...

250

C’est en kilos le nombre de protections hygiéniques distribuées gratuitement, hier, à l’espace social commun de Kennedy, au cours d’une ...

La course Jonas pour les chrétiens d’Orient

Courir 400 mètres, le tour d’une piste d’athlétisme, ou venir à bout des 42 kilomètres d’un marathon : peu importe. L’essentiel est de ...

L’opéra reporté mais l’enthousiasme intact

L’œuvre a traversé le temps depuis 230 ans, mais le coronavirus en est venu à bout… provisoirement. Les 27, 28 et ...

Une grande école des solidarités dès juin prochain

À écouter les universitaires à l’initiative du projet, c’est une première en France. L’université de Rennes 2, Sciences-Po, l’École des ...

La paye de 7 500 fonctionnaires perturbée ?

Ils gèrent les bulletins de paye des quelque 7 500 fonctionnaires de la Ville, de la Métropole, du Centre communal d’action sociale ...

Le bombardement du 8 mars 1943 commémoré

Une cérémonie de commémoration a eu lieu dimanche, au cimetière de l’Est, en souvenir du bombardement du 8 mars 1943 qui ...

Parking Vilaine : 1,397 million d’euros de recettes

Une erreur s’est glissée dans notre article sur le parking Vilaine, vendredi. Il ne génère pas 22 000 €, mais 1,397 million d’euros ...

Le festival du cinéma étudiant fait son retour

L’association Scèn’art relance, pour la quatrième édition, son festival cinématographique à Rennes 2, à compter de ce mardi et jusqu’à ...

Découvrir le monde dès le plus jeune âge

Ce mardi se tiendra une conférence de Philippe Bouteloup, traduite en Langue des signes et intitulée « Résonances, vibrations, musiques : découvrir ...

Les mardis de l'éco

Marc Bourgeois est coiffeur-visagiste, rue de Robien

Après douze ans d’expérience dans des salons réputés à l’étranger, La Rochelle et Rennes, Marc Bourgeois vient d’ouvrir son propre ...

Ty chou, une adresse dédiée au chou à la crème

Des bilans comptables aux recettes du chou pâtissier, il y a un gouffre. Que Stéphanie Mativet a franchi sans difficulté. ...

Livreurs en colère : Deliveroo se défend

Un collectif de livreurs indépendants, travaillant pour Deliveroo à Rennes, dénonce le nouveau mode de gestion des réservations qui va ...

La Fabrique japonaise pour découvrir la culture nippone

« J’ai toujours été fascinée par la grande richesse culturelle du Japon. Comme j’avais envie de développer ma fibre créative et ...

Métropole Ouest

La liste Cintré bien vivre ensemble, dans l’ordre donné à la préfecture

La liste Cintré bien vivre ensemble dans l’ordre officiel déposé en préfecture. 1. Jacques Ruello, retraité DGFIP, 67 ans (maire sortant). 2. Agnès ...

Le salon Arts et bien-être a été peu fréquenté

Ce week-end, à La Biardais, l’association OzyZen a proposé la 2e édition de son salon Arts et bien-être. Plus de ...

L’animation du Gai Savoir a rassemblé neuf clubs

Vendredi après-midi, dans la nouvelle salle de l’Orme Robin, à Moigné. Près de 100 personnes étaient au rendez-vous pour l’animation du ...

Amélie Ruelloux a fêté son 100e anniversaire

Les gens d’ici Après avoir fêté ses 100 ans avec sa famille en allant au restaurant fin janvier, Amélie Ruelloux a eu ...

Les anciens membres de la chorale étaient réunis

Jeudi, salle Chateaubriand, une quinzaine d’anciens enfants de chœur et membres de la chorale paroissiale des années 1960-1980 se sont ...

Philippe Gerin présente son dernier ouvrage

Philippe Gerin viendra à la rencontre des lecteurs à la librairie Un Fil à la Page, mercredi 25 mars, à partir ...

L’association Bzh net detect dépollue les champs

Aisément reconnaissables avec leurs poêles à frire à long manche (détecteurs de métaux) et à leurs écouteurs vissés sur les ...

Élections municipales : les sujets qui font débat

Qui sont les candidats en lice ?Le maire, Paul Kerdraon, a choisi de ne pas se représenter. Hervé Depouez, 68 ans, expert-comptable ...

Les prix du concours des marque-pages ont été remis

La remise des prix du concours Dessine le marque-page de la médiathèque, organisé par l’association La Parenthèse, s’est déroulée samedi, ...

La liste Bécherel une dynamique pour tous, dans l’ordre officiel

1. Mélina Parmentier, conseillère clientèle banque, maire sortante, 38 ans. 2. Delphine Bousseau, ingénieure, première adjointe, 50 ans. 3. Valérie Chilou bouquiniste brocanteur, conseillère ...

Hervé Depouez, Pacé ensemble

Quelle sera votre première action en tant que maire ?Notre équipe a l’avantage de bien connaître le fonctionnement d’une municipalité et ...

Ingrid Simonessa, En action pour Pacé

Quelle sera votre première action en tant que maire ?Je reprends en main et je m’engage pour le réaménagement du bourg ...

Les Rencontres chorégraphiques ont eu du succès

Les 5e rencontres chorégraphiques dimanche ont attiré tellement d’amateurs qu’elles ont dû refuser du monde. La MJC, avec Aurélie Girbal, professeure ...

Saint-Méen – Montfort – Montauban – Brocéliande

Laurent Germain présente son programme

Les priorités de cette liste sont la communication avec la population et rendre la ville de Gaël attractive pour les ...

Maryse Lecomte présente sa liste pour Bléruais dans l’ordre déposé en préfecture

Maryse Lecomte, maire sortante, présente sa liste de dix colistiers pour cette commune de 110 habitants. « Il s’agit d’une liste sans étiquette ...

La 29e édition de CinéMA 35 commence ce mercredi

CinéMA 35, c’est le festival du cinéma francophone organisé par le réseau des cinémas associatifs d’Ille-et-Vilaine. Cette année encore, le ...

La piste aux étoiles s’installe pour trois représentations

Le cirque Métropole de Treffendel va installer son chapiteau sur le parking de la Maladrie. Ce sera l’occasion pour la ...

La liste Vous, nous : ensemble pour Maxent dans l’ordre officiel

1. Ange Prioul, secrétaire de mairie à la retraite, 63 ans. 2. Françoise Foucaud, retraitée de l’enseignement (professeure des écoles), 68 ans. 3. Sébastien ...

La liste des candidats dans l’ordre de dépôt à la préfecture

1. Laurent Germain, 47 ans, tête de liste, formateur indépendant. 2. Sandrine Le Lay, 45 ans, adjointe sortante, secrétaire médicale. 3. Jean-Jacques Gaultier, 55 ans, ...

Vallons de Haute-Bretagne – Porte-de-Loire

La liste Bourg-des-Comptes Autrement au complet

« Notre liste est très diversifiée. C’est une richesse de travailler ensemble, affirme la tête de liste, Jacques Larray, notre fonctionnement ...

La liste dans l’ordre déposé à la sous-préfecture

1. Jacques Larray (tête de liste), ingénieur conseil retraité, 64 ans. 2. Armelle Le Moal, cadre de banque, 62 ans. ...

Tanguy Croissant propose de découvrir son métier

Tanguy Croissant ouvre ses portes pour présenter son métier. « Mon père a créé l’entreprise, il y a quarante-cinq ans. J’ai repris ...

Rémy Coudrais mène La Chapelle Autrement

Ancien conseiller municipal, Rémy Coudrais conduit une liste pour ces élections municipales. « Après les sollicitations d’habitants, j’ai pris la décision ...

La liste complète dans l’ordre déposé

La liste complète dans l’ordre déposé à la sous-préfecture 1. Remy Coudrais (tête de liste), agriculteur retraité, 65 ans. 2. ...

Une action citoyenne pour embellir le cimetière

Les allées de gravier ne pouvant plus être arrosées de désherbant, une vingtaine de volontaires ont procédé, samedi, à une ...

Autres Sports

Cinq titres et vingt podiums pour les minimes bretilliens

Face à une forte concurrence, les jeunes du département ont assuré dans les concours aux championnats de Bretagne de Saint-Brieuc. ...

Tokyo 2020 : sélection course en ligne, mode d'emploi

Comment les athlètes de course en ligne vont se sélectionner pour Tokyo 2020 ? Qui sont les Bretons concernés ? ...

Supermotard : des entraînements officiels à succès

Plus d'une centaine de pilotes venus du Grand-Ouest ont pris part à ces entraînements organisés ce week-end par le Moto-club ...

Match reporté pour Cesson, Adélie attend encore

Cyclisme : la Route Adélie en suspens La 25e édition de la Route Adélie de Vitré, 5e manche de la Coupe ...

Cyclisme

Jason Tesson (Sojasun) impressionne dans le Nord

Considéré par son manager Stéphane Heulot comme l'un des espoirs du sprint, le Vendéen de la Sojasun Espoir a prouvé ...

Football

Youth League

Le huitième de finale Inter Milan - Stade Rennais qui devait se jouer à Florence (Italie) mercredi n'aura pas lieu. ...

Terre

Les abattoirs publics coûtent cher aux communes

 Nous avons peut-être trop tardé, on aurait dû le fermer plus tôt , confie Jacques Branger, adjoint à la mairie de ...

La première bête tuée dans un abattoir mobile

Une première bête a été abattue le 25 février dans un abattoir mobile, en Loire-Atlantique, a annoncé Nicolas Girod, porte-parole ...

Forte hausse des ventes de calvados

Pour une boisson quatre fois centenaire, le calvados se porte à merveille. Selon l’Interprofession des appellations cidricoles (Idac) d’origine contrôlée ...

Courrier des lecteurs

Réforme des retraites : « Un sentiment de gâchis ! »

Rémy Gourdon (courriel) : Que restera-t-il de ce long conflit sur les retraites ? Sans doute un pesant sentiment de gâchis. À l’envers du ...

« Merci au personnel de l’hôpital de Niort »

Estelle Bardin (Vendée) : Infirmières, brancardières, techniciennes de surface, secrétaires, médecins, aides-soignantes, personnels de l’hôpital de Niort (Deux-Sèvres). Ce courrier pour vous ...

« Ouest-France : un ami dans ma boîte aux lettres »

Henriette Andrieux (Morbihan) : « Je voudrais remercier tous les journalistes d’Ouest-France qui nous informent des nouvelles de France et du monde ...

Écrivez-nous

À Courrier des lecteurs – Ouest-France, 35051 Rennes cedex 9 ou courrierdeslecteurs@ouest-france.fr Merci de préciser vos nom, adresse et, éventuellement, ...

Australie : « Pour qui sonne le glas ? »

Marie-Paule Barbaza Rousseau (Maine-et-Loire) : Les trois coups ont sonné sur la scène planétaire. Trois coups qui résonnent comme un glas pour ...

Vie quotidienne – Droits – Consommation

Un vigile m’a refusé l’entrée d’un magasin

Un vigile a refusé à Sarah l’entrée d’un magasin car elle n’a pas voulu lui montrer le contenu de son ...

L’art de faire salon à la maison

Ce n’est pas nouveau, la tendance du « rester chez soi » érigée en art de vivre s’enrichit chaque jour de nouvelles ...

4,6 %

C’est la baisse, en pourcentage, des tarifs réglementés de vente de gaz appliqués par Engie à des millions de foyers ...

SNCF : des tarifs ferroviaires opaques

Après avoir analysé les prix de plus de 2 800 trains, la revue 60 millions de consommateurs pointe la complexité ...

Une école « Camping Paradis academy »

Pour coller parfaitement à l’ambiance de la série, le réseau a lancé la « Camping Paradis academy », pour former les animateurs ...

Aventures

L’Hôtel Drouot, place forte des enchères et carrefour du marché de l’art international depuis 1852, propose pour la première fois ...

Twitter chasse les contenus « falsifiés » et « nocifs »

Twitter avait annoncé, début février, se lancer dans la lutte contre les photos et vidéos « falsifiées », dans la foulée des ...

Les hôtels Accor suppriment le plastique

Le groupe hôtelier Accor veut éliminer les articles en plastique à usage unique utilisés par ses clients. D’abord dans les ...

Comment réduire ses frais bancaires ?

Chaque début d’année, votre banque vous envoie un relevé annuel de frais liés à la gestion de votre compte bancaire. ...

Camping Paradis : de la fiction télé à la réalité

La voiturette électrique, le porche d’entrée, la fameuse Fiesta boom boom. Tout y est. Excepté le personnage de Laurent Ournac ...

Cultures – Télévision

Boris Vian en cent chansons

C’est par le jazz que Boris Vian arrive à la chanson. À partir de 1953-1954, il se met à écrire, ...

Prodigal son… une série loin d’être prodigieuse

Malcolm Bright (Tom Payne) est un brillant criminologue, qui, après un énième écart, se fait virer du FBI. Le trentenaire ...

Max von Sydow, soixante-dix ans de cinéma

Ce Suédois de près de deux mètres qui avait pris la nationalité française, a été l’acteur d’Ingmar Bergman (Le septième ...

Un Magazine de la santé spécial Covid-19

Ça devait bien être une émission de santé, mais consacrée aux maux du ventre. Finalement, actualité oblige, l’équipe du Magazine ...

Boris Vian aurait 100 ans et tous ses talents

Trompettiste, poète, peintre, ingénieur, chanteur, traducteur, journaliste, compositeur, acteur, conférencier, chroniqueur… Ah oui, et écrivain bien sûr ! Boris Vian est ...

Salgado et l’Amérique latine à La Gacilly

Le festival photo de La Gacilly, au carrefour du Morbihan et de l’Ille-et-Vilaine, revient du 1er juin au 30 septembre avec ses ...

Der

Ses fleurs bretonnes ont le parfum des saisons

Des roses à la Saint-Valentin ; des géraniums à la Toussaint. « C’est comme des tomates en hiver ! » Ou des fraises à ...

Le Lagon bleu islandais

Température de l’air, – 1 °C, eau à 39 °C… Le Blue Lagoon, situé dans le sud-ouest de l’Islande, est l’un des ...

La fleur française

Émeline a récemment rejoint le Collectif de la fleur française lancé en 2017 par la productrice Hélène Taquet (qui référence ...

Son quotidien ?

Cueillir, préparer le sol, désherber, semer, composer des bouquets… « C’est très diversifié. » Fin février, Émeline semait. Elle plantera en avril. ...

Des plantes robustes

Ses plantes, soumises au vent et aux changements de température, sont robustes. Coupées la veille, « elles tiennent plus longtemps », confie ...

Un secteur en crise

L’horticulture est un secteur en difficulté. Confrontées à la concurrence étrangère, les exploitations horticoles sont de moins en moins nombreuses : ...