Les peuples indigènes représentent 370 millions de personnes mais ils peinent à faire respecter leurs droits. Le cacique Ninawa, le ...
À Saint-Martin-Vésubie, plus de cent maisons ont été détruites après le passage de la tempête « Alex ».Page ...
La Belge Jolien D’Hoore lors d’une séance d’entraînement sur les pavés de Paris-Roubaix mercredi.En ...
Ici, c’était un paradis. Et voilà… Maurice Vianello montre la mer de cailloux qui s’étend à perte de vue. Ici, à ...
« Hors service ». L’écriteau posé sur la boîte postale en dit plus qu’un long discours. Casterino est déjà entré en hibernation. ...
Reportage Un épisode méditerranéen majeur est attendu dimanche sur le parc national du Mercantour, dans les Alpes-Maritimes. On ne parle que de ...
Entretien Où en est la réorganisation de SFR ? Nous venons de suspendre la demande d’homologation du plan de départs volontaires, après la ...
Depuis le printemps, deux acteurs majeurs de la grande distribution en France, Carrefour et Auchan, discutent de leur avenir commun. ...
Vrai ou faux Le tarif réglementé du gaz est bloqué jusqu’en avril FVrai GFaux La hausse de 12,6 %, intervenue vendredi, ne sera ...
Nous ne sommes pas opposés à des dispositions en faveur du pouvoir d’achat des consommateurs. Ce qui nous pose problème, ...
15 mars 1979 Naissance dans l’État de l’Acre, État de l’Amazonie brésilienne, à la frontière avec le Pérou. 2004 Twana Ixa Hui Ku, son ...
Vous avez manifesté au Brésil, fin août, aux côtés de 6 000 autres membres des communautés indigènes. Quelle est l’origine de cette ...
Le cacique Raoni (il a aujourd’hui 91 ans) a incarné cette lutte contre la déforestation en Amazonie, inlassablement pendant toutes ces ...
La rencontre avec le cacique Ninawa a eu lieu mardi, dans un hôtel, à Caen. Gert-Peter Bruch a assuré l’interprétariat ...
Le tribunal de Guingamp (Côtes-d’Armor) a condamné, hier, un homme à quatre mois de prison ferme. Il avait menacé deux ...
Reportage Ce matin-là, à l’agence Rennes Est de Pôle emploi, le démarrage est difficile pour Sylvie Widehem. Son interlocutrice, chez elle, ...
Après une altercation avec un groupe près d’un bar de Dinan, dans la soirée de mardi à mercredi, un couple ...
Ça suffit. Le président de Région Loïg Chesnais-Girard a débarqué, hier à Saint-Malo (Ille-et-Vilaine), pour apporter son soutien aux pêcheurs ...
Le petit David, 8 ans, est mort noyé, pieds et poings liés, dans la baignoire familiale, le 11 janvier 2017, à Saint-Herblain ...
Un violent accident de la route s’est produit, hier vers 11 h 30, sur la départementale 768, au lieu-dit Porh Tramesse, à ...
Hier matin, le député européen (Les Républicains), François-Xavier Bellamy, rapporteur permanent sur le Brexit pour la commission de la pêche ...
Justice L’affaire avait eu un retentissement national. Jugé par le tribunal correctionnel de Saint-Brieuc (Côtes-d’Armor), un trentenaire a été condamné, hier, ...
Lena Louarn, présidente de Ofis ar brezhoneg, (l’Office de la langue bretonne) le dit ainsi : « A benn Dilun a zeu ...
Le site Orange innovation de Lannion (Côtes-d’Armor) vient d’inaugurer son Padus lab, nommé d’après un mot breton signifiant « durable ». C’est ...
Trois questions à... Quelles ont été les conséquences de la crise sanitaire pour le Téléthon ? L’édition 2020 était très particulière. Sur le ...
Sept cents abonnés des communes costarmoricaines de Calanhel, Lohuec, Plourac’h et Callac, dans le Centre-Bretagne, étaient, hier encore, privés de téléphone ...
L’exposition complète d’Âmes de Bretagne a été inaugurée, hier à l’Espace Glenmor de Carhaix (Finistère). Une aventure qui a démarré il ...
L’exploit Il y avait huit cents personnes pour applaudir l’exploit de Guirec Soudée, sur le quai La Pérouse à Brest, hier ...
Richard Ferrand, président de l’Assemblée nationale, et Pierre Karleskind, député européen, ont tous deux expliqué, dans des communiqués, avoir « saisi ...
Reportage Extérieur, jour. Trois jeunes garçons prennent la fuite sur la plage en sautant dans une barque qui les attend. L’un ...
La Route du cidre, Hent ar Sistr en breton, a été créée en 2002 pour mettre en avant le cidre ...
Pourquoi ? Comment ? Mais c’est quoi le Celtic Interconnector ? C’est une liaison électrique qui relie Cork, en Irlande à La Martyre, près de ...
Éric Grall a été élu nouveau maire de L’Île-de-Batz, hier. Le précédent élu, Guy Cabioch, occupait ce siège depuis 26 ans. Il ...
La troisième édition de Safexpo, le salon de la prévention et de la sécurité au travail, aura lieu les 7 ...
Ce vendredi 1er octobre 2021, en fin d’après-midi, sur la route nationale 12, dans le sens de Brest vers Rennes, au ...
« La SAS Les Jardins de Diane est complètement indépendante de la société Va-Batim. Nous n’avons aucun salarié », martèle Les Jardins ...
L’entreprise « Je ne me suis jamais sentie aussi utile » : à 44 ans, Emmanuelle Cadiou est la dynamique dirigeante de l’entreprise éponyme, qui ...
Le dimanche 17 avril 2022 marquera le retour à un format classique du Printemps de Châteauneuf, grand rendez-vous de la musique ...
Le Finistère vient de se doter de son contrat territorial de santé mentale du Finistère, signé mardi 28 septembre. Porté ...
Ainsi, le Réseau des Kinés du Sein se mobilise avec la mise en place de multiples rendez-vous. La Maison de ...
La SNCF a annoncé, il y a quelques jours, ses projets de développement pour Ouigo, ses trains à bas coûts, ...
Entretien Quel est votre dossier prioritaire en cette rentrée 2021 ? Ce que je veux, c’est donner envie aux gens d’aller au centre-ville. ...
La Ville de Quimper alerte sur un épisode de vents violents qui devrait avoir lieu ce samedi. Le service de Météo ...
À l’occasion de la KempeR’ose, manifestation festive et sportive en soutien à la lutte contre le cancer du sein qui ...
Un homme a provoqué un accident, jeudi, vers 15 h, dans le centre-ville de Quimper. Il a d’abord percuté un panneau ...
#OùEstDi#se ? Vous suivez l’aventure du rappeur quimpérois Di#se à The Artist, le télécrochet de France 2 ? Bravo ! Parce qu’ici, nous, on ...
« Nous voulons une retraite en bonne santé, une pension de haut niveau, aujourd’hui, mais aussi pour les générations futures. » Tel ...
Repères Attirer des médecins là où il en manque, faciliter l’accès aux soins quel que soit le lieu d’habitation, aider les ...
Hier, le tribunal de commerce de Quimper a prononcé quinze liquidations judiciaires. Il s’agit de : À Quimper Délices de Producteurs (167, route ...
Après avoir remercié ses concitoyens, Dominique Le Roux, maire, a abordé, à l’intention des riverains du bourg, les sujets largement ...
La crêperie Ty Crêpes Vingt-cinq années d’expérience professionnelle, une première ouverture en bord de mer, le charme de Plomelin et de ses ...
Guyader Gastronomie organise, avec Start People un job-dating, mercredi 6 octobre, de 9 h à 17 h, sur le site de production situé ...
Un accident a eu lieu sur la route nationale 165, à hauteur de Briec, dans la direction de Brest vers ...
Quand son chemin a croisé celui de l’arrangeuse et violoncelliste Mathilde Chevrel, Gilles Servat s’est dit qu’il n’en avait pas ...
Après deux années perturbées par la crise sanitaire, le conservatoire de musique et de danse de l’Archipel souhaite reprendre ses ...
Rencontre Susan est très heureuse car elle a obtenu la nationalité française, le 7 juillet, après une procédure de naturalisation qui a ...
Lors du conseil municipal de rentrée, le maire, René Rocuet, a débuté la séance par la présentation de la nouvelle ...
Une association d’enseignement musical va voir le jour. Elle a pour objectif de diffuser cet enseignement au plus grand nombre ...
Fouesnant Spectacle. À l’affiche, une œuvre festive, La vie parisienn,e avec une orchestration haute en couleur du mythique opéra-bouffe d’Offenbach. Sur ...
Trouver à se loger à Pont-l’Abbé n’est pas de tout repos… « C’est simple, en faisant les comptes avec les bailleurs ...
Nombreux travaux « Oui, entre 2021 et 2024, il y aura beaucoup de grues et de chantiers à Pont-l’Abbé, mais c’est nécessaire pour que ...
C’est le coût du fonctionnement de la salle du Triskell lorsqu’elle accueillait le centre de vaccination. Cette charge est supportée ...
Quand Stéphane Le Doaré pense amélioration du cadre de vie, il pense tout de suite aux déplacements et à la ...
Une animation a été proposée, jeudi, aux primaires de l’école du Docteur-Fleming de Lesconil par des bénévoles du club Handisport ...
Nouvelle équipe au conseil départemental et nouvelle majorité semblent rimer avec nouvelles méthodes de travail. Dans cette optique, Gilles Mounier, ...
« Après une lettre d’excuses de Suez, les entreprises Veolia et Saur ont maintenu leur candidature, indique le rapporteur Michel Burel, ...
C’est une intrigue à la Agatha Christie ! Alors qu’une étrange série de meurtres de prostituées vient de débuter dans le ...
L’association Lire à Plobannalec-Lesconil invite le pianiste Michael Gifkins, dimanche, à la médiathèque. Physicien de métier, celui-ci séjourne régulièrement à ...
Les Semaines européennes du développement durable ont lieu jusqu’au 8 octobre. Objectif : promouvoir le développement durable, l’Agenda 2030 et ...
C’est une première pour eux. Un photographe, une peintre et un sculpteur exposent une semaine à la Maison de la ...
Bali Breizh achève son périple bigouden à Pont-l’Abbé, dimanche, avec une 4e émission, sur France 3 Bretagne, à 9 h 40 au ...
Nécrologie À l’aube de ses 78 ans, Jean-Baptiste Marchand vient de s’éteindre. Dès son installation dans la commune, Jean-Baptiste Marchand s’est impliqué ...
Avec ses voisines Treffiagat, Léchiagat, Guilvinec et Penmarc’h, la commune participe à la Semaine bleue. Objectif : proposer des animations aux ...
« Cherche agent en contrat à durée indéterminée au service eau et assainissement. » L’offre d’emploi a été publiée sur les réseaux ...
Deuxième samedi, pour Kyan, 10 ans, à la MJC de Douarnenez. Ce qu’il aime, ici ? « À peu près tout. » Ce qu’il ...
Dans le cadre de la saison culturelle municipale, un vaudeville d’Eugène Labiche, Guillaume Collignon et Jean-Hervé Appéré, Labiche malgré lui ...
La polémique À l’ordre du jour du conseil, jeudi soir, une décision modificative au sujet du spectacle de Noël, prévu du ...
Dans le cadre de leur projet « Du poisson à l’assiette », sur lequel ils travailleront toute l’année, les élèves de CE1-CE2 ...
Samedi, les Ateliers ouvrent leurs portes au public. Celui-ci pourra faire connaissance avec les artisans et les entreprises installés sur ...
Au 1er janvier, les conseils d’administration des Établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (Ehpad), de la baie d'Audierne à Audierne, ...
Après une présentation du bilan financier et avant de procéder à l’élection du nouveau bureau, l’équipe enseignante de l’école Saint-Pierre ...
L’association Héritage culturel passe chaque année une convention avec l’association Mervent pour proposer, aux adultes, un apprentissage du breton. Cette ...
L’auteur-compositeur Robin Foster a rencontré, jeudi matin, des résidents des Papillons blancs, un établissement et service d’aide par le travail ...
Pour son trentième anniversaire, la Fête de la science dure tout le mois d’octobre dans les communes de la presqu’île ...
Beaucoup de points techniques et financiers étaient à l’ordre du jour du conseil municipal, qui s’est tenu jeudi, à la ...
C’est le grand week-end d’ouverture de la salle culturelle L’Améthyste, à Crozon. Après les concerts de Robin Foster, Steven Prigent ...
Le Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement (CAUE) du Finistère est présent le premier vendredi de chaque mois à la Maison ...
Environ 80 personnes ont participé au mouvement de manifestation des retraités, vendredi, place du Champ-de-foire à Carhaix. Dans les rangs, des ...
Au départ, le jonglage n’était qu’un hobby. Quinze ans après, c’est en 2016 que Guillaume Cachera et Nicolas Paumier fondent ...
Sous la houlette de la professeure de judo Béatrice Grandin, les pratiquants de taïso ont repris le chemin de la ...
C’est le nombre de donneurs qui se sont déplacés lors de la collecte de sang organisée mardi et mercredi aux ...
Le concert des Maîtres Tambours du Burundi, à l’Espace Glenmor, dimanche 14 novembre, est annulé, en raison du contexte sanitaire. ...
La CGT (Confédération générale du travail) appelle à un mouvement de grève interprofessionnel, mardi, à Carhaix. Le syndicat donne rendez-vous ...
La panne sur le réseau Orange a pris fin jeudi à 23 h 25, à Carhaix et dans les communes voisines. « Il ...
La communauté de communes de Haute Cornouaille (CCHC), en partenariat avec le centre social Ulamir-Aulne et la médiathèque départementale de ...
Mardi, l’Université du temps libre a ouvert son année universitaire avec sa première conférence animée par le guide conférencier Olivier ...
Du 4 au 10 octobre, la Semaine Bleue se déroule partout en France pour mettre les personnes âgées de plus de ...
C’est parti pour la fête de la Science du 1er au 11 octobre ! Ateliers, visites, conférences… annoncez gratuitement vos événements sur ...
Les résultats du concours des maisons et jardins fleuris ont été dévoilés. Belle surprise pour Sandra Le Dall, qui remporte ...
Une quinzaine de points étaient inscrits, ce mardi soir, à l’ordre du jour du conseil municipal. Certains ont donné lieu ...
L’office des sports et de la culture (OSC) lance les préparatifs pour organiser l’édition 2021 du Téléthon. « Ayant lieu officiellement le ...
Jeudi dernier, l’association des parents d’élèves de l’école Les Hirondelles a tenu son assemblée générale en présence d’une vingtaine de ...
Cela avait été évoqué lors du conseil municipal du 22 septembre. La municipalité souhaite adopter un nouveau logo communal dans le ...
À Kerouannec, une exploitation de 421 hectares, David Rocuet est à la tête d’une entreprise de travaux agricoles depuis 1995, dont ...
Depuis plusieurs années, l’école élémentaire de la Vallée du Jet propose des séances de yoga aux élèves. Ainsi tous les ...
Ce mercredi, l’association La Belle Angèle a accueilli les élèves de la classe Charpente Marine du lycée Pierre-Gueguin de Concarneau, ...
L’année 2020 a été très difficile pour l’Amicale laïque de Rosporden en raison du Covid, confie son président Daniel Carduner. ...
Samedi 2 octobre à 18 heures, à la chapelle de Trémalo, aura lieu un concert de harpe avec voix, à 18 heures. Le concert ...
L’association scientifique Chroniques martiennes, qui a pour vocation la diffusion de la culture scientifique et spatiale en particulier, organise deux ...
Cela fait 10 ans que Sébastien le Bihan pratique la boxe thaï, ou « muay-thaï ». Dans cet art martial originaire du royaume ...
Ils étaient 6 900 alternants en France à bénéficier d’une mobilité Erasmus + en 2018-2019, soit 30 % de plus qu’en 2016-2017. « Cette dynamique, associée ...
Reportage Le schéma électrique que Vincent Manenc tient entre ses mains lui dicte comment câbler son groupe électrogène. Un document de ...
Pierre, 31 ans, souhaite se diriger vers la captation par drone dans le BTP et demande : « Comment accède-t-on à cette fonction ? » Le ...
Huit cents infirmiers en pratique avancée (IPA) sont aujourd’hui en activité. Ce nouveau métier, créé en 2018, leur attribue des ...
Cinquante salariés vont être recrutés par les Chantiers de l’Atlantique pour le secteur des énergies marines renouvelables à Saint-Nazaire (Loire-Atlantique). ...
Les jeunes passionnés de littérature peuvent devenir jurés du prix Le roman des étudiants, organisé par France Culture et Télérama. ...
Le CAP Électricien, formation accessible après la troisième et proposée par plus de 200 écoles, s’étale sur deux ans et apporte ...
L’Union des industries et métiers de la métallurgie (UIMM) ouvrira, en septembre 2022, son nouveau centre de formation à Angers (Maine-et-Loire), ...
1,7 million d’étudiants ont fait leur rentrée dans les universités cette année. C’est 500 000 de plus qu’il y adix ans. « L’université craque ...
Le rattachement des étudiants au régime général de la Sécurité sociale en 2018 leur a permis une économie substantielle sur ...
Le championnat de Bretagne X-Country de VTT se déroule à Taupont (Morbihan) dimanche, sur le site du Haut-Bois. Plus de ...
Trois victoires et trois défaites : le bilan du Brest Bretagne Handball, toutes compétitions confondues, est mitigé depuis le début de ...
La section Trial de l’Auto Moto Club du Morbihan organise la troisième épreuve du championnat de Bretagne sur le circuit ...
Le gratin français du cyclo-cross se retrouve à Pierric (Loire-Atlantique), samedi et dimanche, pour la première manche de la Coupe ...
Le championnat de Bretagne de contre-la-montre se déroule samedi à Pommeret (Côtes-d’Armor). Les cadettes s’élanceront à partir de 10 h. Suivront ...
Après des victoires fleuves contre Tours (99-43) et Saint-Quentin (60-98), les espoirs Pro B des Bélier de Kemper se déplacent ...
Rien n’aura été simple en ce début de saison pour les Landernéennes. Malgré une reprise dès le 9 août, le groupe ...
Ce devrait être le credo du Quimper Volley 29 : petit à petit. C’est comme cela que le club pensionnaire d’Élite ...
Le trail de Guipronvel, « Toul an Dour », a lieu ce samedi dans le Finistère. Deux épreuves au programme ...
Les Gabéricois vont retrouver leur salle de Croas Spern, ce soir contre Lyon, un an après y avoir disputé leur ...
« En termes de palmarès, je ne pense pas qu’on n’ait eu un aussi grand joueur depuis Benoit Paire en 2015 », ...
Hormis le BBH, les handballeuses féminines finistériennes vont toutes se déplacer ce week-end. La réserve des Brestoises se déplace à ...
Pour leur premier match officiel de la saison, les Albatros de Brest se déplacent à Cholet (19 h 30) pour ...
Les organisateurs du Tour du Finistère cycliste ont dévoilé la date de l’édition 2022. Elle aura lieu le 21 mai ...
L’important ce sont les trois points. Cela n’a jamais été aussi vrai qu’hier soir pour Concarneau face à Créteil. Même ...
Il pleut sur le Stade Brestois. Outre la météo finistérienne, c’est le bilan comptable du club en ce début de ...
« Avec le maillot de l’équipe de France, la photo ? Heu, de la Coupe de France ? ». Alors, ça perturbe un quatrième ...
Nous n’arrivons pas à avoir un engagement de l’État sur la stabilité budgétaire, c’est extrêmement décevant , a déploré Sébastien Windsor, ...
Lors de la séance sur la proposition de loi contre la maltraitance animale, jeudi, les sénateurs ont adopté un amendement ...
Hier, des éleveurs de volailles plein air de Loire-Atlantique ont annoncé la naissance du collectif Sauve qui poule 44. Une ...
Le géant laitier mayennais Lactalis met la main sur les fromages Leerdammer et ses premières usines aux Pays-Bas, cédés par ...
L’Union européenne et les États-Unis viennent d’officialiser un accord dans lequel ils s’engagent à réduire les émissions mondiales de méthane, ...
Le premier appel à projets lancé à l’automne 2019 par France carbone agri association (FCAA) – émanation, au printemps 2019, ...
Chaque année en France, près de 60 000 femmes sont touchées par le cancer du sein et 12 000 d’entre elles en décèdent. Aujourd’hui, ...
Restaurant, cinéma, musée, piscines… Depuis jeudi 30 septembre, les jeunes âgés de 12 ans et deux mois à 17 ans doivent eux aussi ...
Philippe Duhamel (Ille-et-Vilaine) : Comme le souhaite urgemment Joseph Louapre dans le courrier des lecteurs du 28 août, l’Église se doit de « parler ...
Fernand Derrien (Orne) : « Aux Jeux olympiques, la réussite des sports collectifs nous a apporté six médailles : handball féminin et masculin (or), ...
Rémy Léridon (Maine-et-Loire) : Je vous livre mes réflexions après avoir entendu parler du trop célèbre « #Anti2010 » (harcèlement des élèves de sixième ...
Lionel Boisliveau (courriel) : « J’habite à Coëx, charmant petit village du littoral vendéen. J’ai appris récemment que nous n’aurions plus de médecins ...
Philippe Gandon (Ille-et-Vilaine) : Dans les rues comme dans les colonnes, les mots liberté et démocratie connaissent des amalgames contestables, comme si ...
Philippe Coindreau (Morbihan) : Garantes de la défense du monde cynégétique, la Fédération nationale de la chasse (FNC) et les fédérations départementales ...
Joseph Louapre (Mayenne) : Les Français ont de moins en moins la foi. C’est ce que nous dit un récent sondage. Une ...
Et si s’orienter dans le système de santé était devenu un véritable parcours du combattant pour les patients ? La crise ...
La journée mondiale du sourire est fixée tous les premiers vendredis d’octobre. Cette année, elle s’est tenue hier, le 1er octobre. ...
Vive le vent, vive le vent… C’est une ferme de la campagne de l’Orne, du côté de Rémalard, qui a ...
C’est la doyenne des émissions de radio, assure Radio France. La Tribune des critiques de disques, sur France Musique, fête ...
Réalisée en 2005, une version en diptyque (deux parties) de la célèbre œuvre de Banksy, La fille au ballon, sera ...
Philippe Geluck, l’œil rieur, a toujours un bon mot au bord des lèvres. Pas hier matin. Sous un ciel maussade, ...
Pour sa prochaine tournée, Nevermore 2023, la chanteuse donnera douze concerts dans neuf villes de France, Suisse et Belgique, dont le ...
Entretien Bérénice Bejo, comédienne. C’est la première fois que vous venez au festival mais vous connaissez la région… C’est à Cancale, près d’ici, ...
La région est l’une des plus belles du Sénégal. Des kilomètres de mangroves, des étendues de savane, des îles préservées, ...
François Bégaudeau est né en Vendée, mais c’est à Nantes, où ses parents étaient enseignants, qu’il a grandi. « J’ai passé ...
1971. Naît le 27 avril, à Luçon (Vendée). Passe son enfance et son adolescence à Nantes (Loire-Atlantique). 1992. Cofonde le groupe Zabriskie ...
Le point de départ du livre, c’est une rencontre avec un jeune homme, M., qui adore ce que vous faites. ...
« Je viens de voir le documentaire de Gianfranco Rosi, Notturno. C’est un documentariste assez connu, maintenant, il avait réalisé Fuocoammare, ...
Entre Valence et Alicante, à l’est de l’Espagne, deux apnéistes amateurs profitaient de la fin de l’été pour s’adonner à ...
Le site du magazine GEO se fait l’écho d’une étude réalisée par la marque de literie Emma, afin de déterminer ...
Taille : 30 centimètres. Poids : 2,1 kg. Palmarès : cinq avions paralysés. Ce vendredi 24 septembre, le soleil brille sur l’aéroport de Narita (Japon). À ...
Il a trouvé un véritable trésor dans sa grange. Début septembre, un quadragénaire britannique a retrouvé dans sa grange une ...
La petite maison aux murs blancs se dresse, isolée, au milieu d’un paysage dévasté. Les alentours de cette habitation de ...
Un « spectacle si merveilleux de la nature », qui pourrait devenir une « attraction » pour « de nombreux touristes ». Voici comment Reyes Maroto, ...
« Le football est bien plus qu’un sport. » Si en France, une équipe renvoie à une ville, dans le reste de ...
Facebook, propriétaire d’Instagram, a fléchi. Lundi 27 septembre, le réseau social de Mark Zuckerberg a annoncé mettre en pause Instagram Kids, ...
Imaginez : vous n’avez besoin que d’un seul câble pour recharger l’ensemble de vos appareils électroniques, téléphone, casque audio sans fil, ...
Rien de nouveau sous le soleil. Et sous la pluie non plus. Tous les ans, à l’arrivée de l’automne, c’est ...