Retour vers Ouest-France - 21 mai 2021

Au sommaire de Ouest-France

n°20210521 —

Une

Élections régionales - Reportage à Nice, - une ville hantée par les attentats

Page ...

Jouer avec le feu à Jérusalem

On ne joue pas avec des allumettes près d’un baril de poudre. La vielle ville de Jérusalem, qui abrite les ...

Réouverture des bars : se contamine-t-on à l’extérieur ?

De nombreux Français ont retrouvé avec bonheur le chemin des terrasses (ici, à Marseille), des commerces et des lieux culturels, ...

Mayenne - Le livreur Uber Eats traité d’« esclave » porte plainte

...

Monde/France

Stellantis met ses concessionnaires sous pression

Qu’a annoncé Stellantis ? En juin, le quatrième groupe automobile mondial, à la tête de quatorze marques, va résilier et renégocier les contrats ...

L’Antarctique, c’est chaud pour la glace

Un énorme iceberg, nommé A-76, s’est détaché de la barrière de Ronne, immense étendue glacée qui prolonge sur la mer ...

Le bitcoin est touché mais pas coulé

À l’heure d’écrire ces lignes, un bitcoin vaut 41 157 $, soit 33 668 €. Mais qu’en sera-t-il dans une semaine ? Dans un mois ? ...

Un guide contre les cyberattaques

Cybermalveillance.gouv.fr et Bpifrance ont mis en ligne deux nouveaux outils pour aider les TPE (très petites entreprises) et PME (petites et ...

France

Double nom automatique à la naissance ?

C’est une tradition qui a la vie dure ! Malgré la loi du 4 mars 2002, autorisant les parents à choisir le ...

Le procès Bygmalion s’ouvre sans Nicolas Sarkozy

Deux mois après un faux départ du procès, en raison de l’hospitalisation d’un avocat, les protagonistes de l’affaire Bygmalion se ...

Retraite : pourquoi le nombre d’erreurs augmente

Vrai ou faux Le montant des pensions de retraite peut être erroné FVrai GFaux La proportion d’anomalies est passée « de 11,5 % en 2016 ...

Les familles d’accueil en grève

Ils accueillent des enfants placés par l’aide sociale à l’enfance, du nourrisson à l’adolescent : les assistants familiaux – ou familles ...

Déconfinement : se contamine-t-on à l’extérieur ?

Dans plusieurs villes de France, de nombreuses terrasses de bars étaient bondées mercredi soir, et des attroupements se sont prolongés ...

Santé publique France revoit ses indicateurs

Les courbes du nombre de cas, du taux de positivité et du taux d’incidence ont baissé plus fortement que d’habitude, ...

Gros coup d’accélérateur pour la vaccination

Une vaccination désormais au pas de charge ! À compter du lundi 31 mai, avec quinze jours d’avance sur le calendrier initial, ...

En terrasse, « c’était impossible à gérer »

« C’est sûr qu’on n’a pas pu tout gérer, c’était impossible », déplore Mathis, assistant manager au bar Le Comptoir, situé place ...

Le RN donné vainqueur au second tour

Renaud Muselier, le président LR, va-t-il continuer de diriger la région Paca ? Rien n’est moins sûr. Pour battre le RN, ...

À Nice, le cauchemar des attentats n’en finit pas

12345678910111213 Un chapelet de noms qui s’étirent interminablement. Quatre-vingt-six exactement, gravés dans un marbre gris. Juste au-dessus, ils dessinent un cœur. ...

Pays de Loire

Tweets antisémites contre une Miss : un Sarthois visé

Un Sarthois domicilié au nord Ouest du Mans devra s’expliquer devra le tribunal correctionnel à Paris, le 22 septembre prochain pour ...

Bessé-sur-Braye, histoire d’une réindustrialisation

Entretien Gérald Heuliez, directeur général de Kolmi-Hopen (groupe canadien Medicom), basé à Angers. Leader dans la production de masques Kolmi-Hopen qui ouvrira ...

Angers-Nantes

Sur cette ligne SNCF, 12 km de rails sont à remplacer pour un montant de 4 millions d’euros. Les travaux sont ...

Orange prépare le Tour de France en Mayenne

La Mayenne continue de se préparer à recevoir le Tour de France. Le rendez-vous est donné le mercredi 30 juin 2021, ...

Suicide d’un élève : la plainte des parents rejetée

Hier, le tribunal judiciaire de Laval a débouté les parents d’Adrien Gorget, 20 ans, étudiant en 3e année d’aéronautique à l’école ...

Épisode brutal sur fond de mariage forcé

Il était aux environs de 18 h 30, mercredi, à Saint-Herblain, près de Nantes, quand des témoins ont aperçu deux personnes pousser ...

Mort d’un SDF : journée de reconstitution

Le square Jean-Heurtin, près du Champ-de-Mars et de la Cité des congrès, à Nantes, a été bouclé, hier, dès le ...

La femme immolée à Angers a laissé un mot message

Mercredi 19 mai, aux alentours de 19 h, un terrible drame s’est déroulé à Angers, dans le Maine-et-Loire. Une femme, âgée d’un ...

Des hérissons relâchés au zoo de La Flèche

Ils s’appellent Sally, Lulli, Motta, Pilule, Sumo, Olie... Ces gentils noms ont été donnés à des hérissons par l’association SOS ...

Pavillon bleu : 46 plages, étangs et ports dans la Région

Le Pavillon Bleu est un label international de tourisme durable remis chaque année aux communes et aux ports de plaisance ...

Tourisme loisirs 53 recrute 200 accompagnateurs

Chaque été, plus de 2 000 adultes handicapés mentaux partent en vacances via Tourisme loisirs 53, association basée à Bonchamp-lès-Laval (Mayenne), qui ...

Puy du Fou : un spectacle en Chine en 2022

Après l’Espagne, la Chine… Quelques semaines après l’ouverture du Puy du Fou España à Tolède, le célèbre parc à thème ...

Le sondage qui démantèle les Pays de la Loire…

Repères Le sondage et le contexte Le sondage a été réalisé dans les règles par l’Ifop, auprès d’un échantillon représentatif de 1 000 habitants ...

Covid : « Un relâchement inquiétant »

Incitation à la prudence « La situation épidémique reste fragile. De ce fait, certaines scènes auxquelles nous avons assisté mercredi (premier jour ...

Mayenne

Pour ses compagnons, Emmaüs vise la mobilité

Le projet L’antenne Emmaüs 53 a annoncé, jeudi, à Villiers-Charlemagne, le développement du volet mobilité de l’association dans le département. « Ce ...

Le programme de La Rue fait son foin a été dévoilé

Faute de festival en cette année 2021, Au foin de la rue à Saint-Denis-de-Gastines se réinvente et propose un événement ...

Un livreur traité « d’esclave » par une cliente

Faits divers « J’en ai pleuré. On est en 2021 ! Comment peut-on envoyer des messages pareils ? » Près d’une semaine après les faits, ...

Christelle Morançais présente sa liste

La présidente sortante de région, Christelle Morançais (Les Républicains), était à Laval hier pour présenter les candidats de sa liste ...

Les dix candidats du Printemps des Pays de la Loire

Guillaume Garot, ex-maire de Laval et député de la Mayenne conduira la liste du Printemps des Pays de la Loire ...

Il assène deux coups de poing à sa compagne

Le prévenu, déjà condamné pour des faits de violences en 2005, reconnaît et regrette ceux pour lesquels il est poursuivi ...

Prison ferme pour des coups sur son ex-beau-père

​Un Mayennais de 27 ans a été condamné à cinq mois de prison ferme et cinq mois de sursis probatoire. Mais il ...

Tour de France : des célébrités prendront le départ

L’événement L’association Mécénat chirurgie cardiaque est une association familiale. « Notre objectif est de faire venir en France des enfants qui ont une ...

Tourisme et Loisirs 53 recrute en urgence

Solidarités « Pour juillet, nous avons quasiment le nombre d’animateurs-accompagnateurs qu’il nous faut. Pour août par contre, il nous en manque 200… » ...

Laval

Ce qu’il faut savoir sur le festival Les 3 Éléphants

Repères 25 représentations Si les concerts ont dû être annulés, à contrecœur, il était inconcevable pour l’association organisatrice Poc Pok,  de laisser Les ...

Les lieux d’accueil enfants-parents fermés jusqu’en août

« Au vu de la situation sanitaire, les LAEP (lieux d’accueil enfants-parents) n’ont pas repris. Ils se réorganisent pour mieux vous ...

Qui veut adopter Titou le chien ?

La SPA de la Mayenne a un nouveau coup de cœur. Cette semaine c’est Titou, qui cherche un nouveau foyer. « Titou est ...

La salle du conseil à la mairie a fait peau neuve

Les travaux à la salle du conseil de la mairie de Laval sont terminés. Lundi, elle a à nouveau accueilli ...

Laval, Laval Agglomération

Le public a rendez-vous le 22 mai au Reflet

Deux spectacles sont d’ores et déjà prévus en mai au Reflet. Dès samedi 22 mai, une lecture musicale au casque avec ...

Six nouveaux studios pour les sans domicile fixe

Solidarités La pension de famille Paul Laizé, historiquement située rue Mazagran à Laval s’agrandit juste à côté, rue Nicolas-Hamard. Six nouveaux ...

Le Collectif 53 garde les clés du théâtre

La mobilisation Mercredi, au 64e jour depuis le début de leur mobilisation, les occupants du Théâtre ont symboliquement organisé une cérémonie ...

Renovappart gère les chantiers du sol au plafond

Emad Hafez a une expérience de souze ans dans le bâtiment en région parisienne. « J’avais déjà ma propre entreprise et ...

Deux lycéens gagnent le concours CGénial

Peut-on faire de la chimie avec une petite goutte ? C’est à cette question que David Barbin et Louenn Colineaux, 17 ans, ...

Laval agglo et Coëvrons

Cinéma : une reprise timide mais qui fait du bien

« Ça fait un bien fou de revoir des spectateurs et de penser films », analysait, mercredi, Alexandre Le Bris, assistant de ...

Une journée pêche et convivialité autour du plan d’eau

La convivialité était au rendez-vous à l’étang communal, la semaine dernière. Une soixantaine de pêcheurs ont participé au second lâcher ...

Vente de repas par les parents d’élèves : précisions

Dans notre article paru jeudi concernant la vente de repas par l’association de parents d’élèves de l’école Christian-Cabrol, des précisions ...

Permanence espace emploi à l’Ancien presbytère

Marie-Emmanuelle Venara, conseillère recherche emploi et formation de Laval Agglomération assure une permanence tous les mercredis de 9 h à 12 h ...

L’avenir en suspens des moines de l’abbaye

Patrimoine Croyant ou non, l’abbaye Notre-Dame-de-Port-du-Salut située en bord de Mayenne, fait intimement partie du paysage mayennais et de l’histoire locale. ...

Sud-Mayenne

Une nouvelle discipline artistique au conservatoire

Le conservatoire du Pays de Château-Gontier propose dès la rentrée prochaine une nouvelle discipline artistique, l’art dramatique. « C’est le seul ...

Plus de 700 élèves vont marcher contre la faim

Chaque année, les élèves du collège Jean-Rostand, accompagnés des écoles primaires publiques du secteur et de l’Institut médico-éducatif (IME), se ...

Un même directeur à la tête de deux écoles

Les gens d’ici Du changement se profile dans l’enseignement privé, pour la rentrée 2021-2022, à Château-Gontier-sur-Mayenne. Yannick Quillet, directeur depuis sept ...

Qui veut adopter le chat Scoubidou ?

L’association Chat-ô-Cats à Château-Gontier-sur-Mayenne, propose à l’adoption ule chat Scoubidou, jeune mâle âgé de sept mois, typé siamois. Jacqueline Carchon, présidente ...

Un arrêt de bus créé sur la ligne Château-Gontier - Laval

Philippe Henry, maire de Château-Gontier et vice-président de Région aux transports, l’a annoncé jeudi. Un arrêt de bus sera créé ...

Corentin Gendry a créé Volcage, un nouveau sport

L’idée Une discipline sportive made in Mayenne, c’est ce que propose Corentin Gendry, originaire de Ballots. Ancien joueur à l’Ancienne de ...

Enedis réalise d’importants travaux de rénovation

Afin de répondre au mieux à la demande de ses clients, Enedis a lancé un important chantier de rénovation de ...

Athlétic Laigné-Loigné : un nouvel entraîneur est arrivé au club de foot

Étienne Restif assure dorénavant la fonction d’entraîneur du club de football l’Athlétic Laigné-Loigné. Il succède ainsi à David Poirier qui ...

Nord-Mayenne

Un nouveau responsable à l’agence Vousfinancer

Originaire de Javron-les-Chapelles, Julien Launay, 31 ans, vient de s’installer à l’agence Vousfinancer, ouverte depuis 2017 au 23, place des Halles. ...

La fête foraine de la Madeleine, elle, devrait bien avoir lieu

La foire de la Madeleine n’aura donc pas lieu cette année. La fête foraine, associée à l’événement, devrait cependant bien ...

Un premier verre en terrasse bien apprécié

Mercredi, c’était l’ouverture des terrasses… Quelques audacieux ont bravé la fraîcheur, la pluie et le vent pour flâner un peu. Comme ...

Les cours de natation reprennent au centre aquatique

Cette fois sera-t-elle la bonne ? Interrompus plusieurs fois ces derniers mois, à cause des confinements provoqués par l’épidémie de Covid-19, ...

Foire de la Madeleine annulée : « Un crève-cœur »

L’événement La foire de la Madeleine ne sera toujours pas quinquagénaire en juillet 2021. Elle devait déjà l’être en 2020. L’organisateur ...

Journées de la Croix-Rouge : le Nord-Mayenne participe

Afin de financer ses actions, la Croix-Rouge française organise chaque année ses journées nationales. Cette année, l’opération aura lieu dans ...

Anaïs Foucher, nouvelle gérante du Vivéco

L’enseigne commerciale Vivéco a une nouvelle gérante. Anaïs Foucher, 30 ans, succède à Élodie Fourmond. « J’ai travaillé comme responsable des ventes ...

Soixante aventuriers explorateurs à la ferme, du 21 au 23 juillet

« Un groupe de 60 aventuriers explorateurs de l’AlterTour initiatives alternatives, viendra à vélo à la ferme les 21, 22 et 23 juillet ...

Répar’stores s’installe route de Couterne

Julien Baillehaiche, 38 ans, originaire de Dinan, dans les Côtes-d’Armor, et installé depuis 17 ans en Mayenne, est gérant de Répar’stores depuis ...

Découvrez les pollinisateurs chez Pierre Guihéry

Le rendez-vous Envie d’une bouffée de campagne ? L’abeille domestique est la plus emblématique des pollinisateurs, grâce notamment à sa production de ...

« Un printemps à Lassay » aura lieu dimanche 6 juin

L’Office de tourisme Vallée de Haute Mayenne organise « Un printemps à Lassay », le dimanche 6 juin. Un point information sera installé ...

Cimetière : un logiciel pour remettre de l’ordre

Le maire, Alain Chauveau, souhaite remettre de l’ordre dans le cimetière, dans la partie administrative. « Car aucun classement n’a été ...

Guides été

Fêtes locales, animations, marchés… Annoncez dès maintenant vos événements sur www.infolocale.fr pour paraître dans nos agendas numériques. Une sélection des ...

La mairie aura bientôt son site internet dédié

La mairie accueille deux jeunes stagiaires jusqu’à la mi-juin. William et Maxime travaillent à la création d’un site internet pour ...

Des gendarmes ont participé à une course caritative

Sur la ligne de départ de la Gend’Run, samedi 15 mai, se trouvaient quatre militaires de la brigade de gendarmerie d’Ernée : ...

Le destin de la chapelle Notre-Dame-de-Pitié

Patrimoine Blottie aux confins de la route menant au village de la Croulardière, la chapelle Notre-Dame-de-Pitié semble bien tranquille à l’écart ...

Le préfet visite la « zone humide »

Dans le cadre du Contrat de transition écologique (CTE), une visite s’est déroulée sur la zone humide de la commune, ...

Spectacle de rue à la fête communale de septembre

Malgré le contexte sanitaire particulier, le comité des fêtes tient à proposer de l’animation et du divertissement pour sa fête ...

Un drôle de jardin embelli par les élèves

Mercredi, les enfants, du CP au CM2, les plus de 6 ans nommés « les elfes », ont participé aux plantations d’un drôle ...

L’écran du Cinémajestic s’est rallumé

Début 2021, une nouvelle équipe s’est constituée pour animer la salle de cinéma ernéenne, désormais en gestion directe par la ...

Sports - Mayenne

Sauvage

Alexis Sauvage a prolongé son contrat de deux ans. Encore lié pour une saison à Laval, le gardien a accepté ...

La saison prochaine, un plan de jeu à repenser

Un système avec deux attaquants Cette année, je suis parti sur un projet très clair avec un 4-4-2. J’ai une volonté ...

Au Stade lavallois, le début d’un nouveau cycle

Après trois journées d’entretiens, ponctués par l’annonce de bonnes ou de mauvaises nouvelles aux joueurs, Olivier Frapolli, à tête reposée, ...

« On recherche des joueurs qui ont un vécu »

À quel genre de mercato vous attendez-vous ? Il va être très tendu cette année. Les clubs veulent dégraisser pour des raisons ...

Les U19, sujet sensible à Laval

Les équipes jeunes sont un sujet sensible en ce moment aux Gandonnières. Alors que Roger Monnier, le président de l’association ...

Frédéric Weis en visite à Sud Mayenne Basket

À Sud Mayenne Basket, comme au Pays de Laval et à Nord Mayenne, on a compris que l’union faisait la ...

Yasser Baldé, un policier en défense

Yasser Baldé s’est présenté jeudi à la presse, avec des mots choisis, et un langage clair. « Ce qu’on dit de ...

Sports - France/Monde

13 000

C’est le nombre d’abonnés du Stade rochelais. Le stade Marcel-Deflandre a une capacité de 16 000 places. Cette ferveur a ...

Anthony Bouthier : « Sauver notre saison »

Une « saison galère ». Et au bout, un peu de lumière. Pour le Breton d’adoption qu’il a longtemps été, Anthony Bouthier ...

« Le plus important restera toujours le club »

Entretien Pierre Venayre, directeur général, et Vincent Merling, président du Stade rochelais. Il y a sept ans, vous étiez en Pro D2. ...

La composition probable de Montpellier

XV de départ : Bouthier - Vincent, Goosen, Serfontein, Rattez - (o) Lozowski, (m) Paillaugue - Y. Camara, Bécognée, Ouedraogo ...

Australie

L’Australie a officiellement lancé, hier, sa candidature à l’organisation de la Coupe du monde 2027. Championne du monde en 1991 ...

Le Stade rochelais n’attend plus que les titres

Reportage à La Rochelle. De notre envoyé spécial « Ici, le club est au-dessus de l’équipe. Aujourd’hui, tout ce qui manque au ...

Mer

Les exportations résistent bien

La balance commerciale agri-agro de la France est restée excédentaire, en 2020, constate l’Institut national de la statistique et des ...

À Chypre, les coraux en sursis

À Chypre, l’écologiste marin Louis Hadjioannou, fils de pêcheur, aime plonger depuis les superbes rochers de son île dans les ...

Océanopolis

Le centre de culture scientifique dédié à l’océan rouvre ses portes ce matin. Après sept mois de fermeture en raison de ...

Usagers de la mer, donnez votre avis !

Repères Pourquoi une consultation publique ? En 2022, les conflits d’usages de l’espace maritime auront peut-être cessé. C’est l’une des ambitions des documents ...

L’engouement pour le local gagne le Québec

Reportage La pandémie a poussé beaucoup de Québécois à acheter local pour soutenir leur économie. Une tendance encouragée par le gouvernement ...

Courrier des lecteurs

« Le coucou charmeur et l’abstention »

Michèle Hersant (courriel) : « Voici une petite fable, doit-on en rire ou en pleurer ? Maître Macron, coucou charmeur, a retrouvé tout son ramage, ...

« Et maintenant… un astéroïde ! »

Claude Delplace (Vendée) : « Rien ne nous sera épargné ces deux dernières années : pandémie, réchauffement climatique (sécheresse, crues dramatiques, gelées tardives entraînant ...

« Le gouvernement cloué au pilori par l’opinion »

Catherine Queynnec (Morbihan) : Quand, en avril, les 10 millions de vaccinés ont été annoncés une semaine plus tôt que prévu, pas question ...

Écrivez-nous

À Courrier des lecteurs – Ouest-France, 35051 Rennes cedex 9 ou par mail à courrierdeslecteurs@ouest-france.fr. Merci de préciser vos nom, ...

« Une atteinte aux principes de solidarité »

Valérie Gounon (Loire-Atlantique) : Je lis le 13 mai 2021, le courrier d’un lecteur d’Ille-et-Vilaine qui préconise que ne soient pas pris en ...

Réflexion

« Pas d’expulsions locatives pendant la crise ! »

Le 31 mai, les expulsions locatives reprendront, et avec elles, leur cortège de drames humains. Des femmes et des hommes se trouveront ...

« Refaire de la France une société entrepreneuriale »

Quel protocole devrons-nous appliquer demain ? De quelle aide pouvons-nous bénéficier ? Pas un jour ne passe sans que nous nous tournions ...

Cultures

« L’art de notre temps peut être proche des gens »

Entretien Visiblement, les réservations marchent fort ? La demande a été énorme. Cela tient à deux choses : il y a un énorme besoin ...

Les morts-vivants sont toujours debout

Les morts-vivants sont toujours debout. Et les séries, aux réussites les plus diverses, creusent le filon. The Walking Dead fait ...

À Paris, la collection Pinault impressionne

Ouverture, l’exposition inaugurale, montre le travail de trente-six artistes sur près de 200 œuvres. Elle met en avant la figure humaine, confrontant ...

Un bâtiment du XVIIIe siècle aménagé par Tadao Ando

C’est un bâtiment circulaire au cœur du quartier des Halles, à dix minutes à pied du Centre Pompidou et du ...

Cet été, les belles soirées de Poupet

Le festival de Poupet fait partie de ces indispensables rendez-vous musicaux estivaux qui n’avaient pu se tenir en 2020. Ses ...

L’art moderne s’installe à Fontevraud

Quels liens entre les sculptures géantes de L’Échiquier de Germaine Richier (1959), le portrait du Gitan d’André Derain (1930) et ...

Un roman posthume de Le Carré

Un nouveau roman du maître britannique du roman d’espionnage, John Le Carré, sortira le 14 octobre, la semaine où il aurait ...

Le concert-test de Bercy rempli

Les inscriptions sont closes pour le concert-test du 29 mai à l’AccorHotels Arena (Bercy) avec Indochine. 5 000 spectateurs y assisteront. Les organisateurs ...

Télévision

François Morel, inattendu Oncle Vania

Une troupe de neuf comédiens investit le Théâtre de l’Atelier désert, à Paris, pour jouer Oncle Vania de Tchekhov. Ils ...

Astrid et Raphaëlle, enquêtrices atypiques

Il ne faut jamais dire à Astrid : « Je suis là dans cinq minutes. » Si vous arrivez vingt minutes plus tard, ...

Der

L’aveu de Loïck Peyron

Grand témoin du numéro anniversaire de Voiles et Voiliers, Loïck Peyron fait une jolie confidence dans le long entretien qui ...

Voiles et Voiliers a 50 ans : une histoire de famille

« Je suis très touché. Cela s’appelle le destin. » Ainsi Jean-Benoît Héron commente-t-il son plaisir lorsque Voiles et Voiliers (titre de ...

Surfer sur le Web

Octobre 2018 : Voiles et Voiliers lance un nouveau site internet sur la plateforme numérique du groupe Ouest-France (voilesetvoiliers.ouest-france.fr). Avec l’objectif de ...

La brise des 50 ans

Fort d’une diffusion individuelle en hausse de 15 % ces derniers mois, le magazine papier Voiles et Voiliers est en nette ...

La tour Eiffel au bord du précipice

La tour Eiffel surplombant un précipice. C’est l’image spectaculaire et vertigineuse visible depuis mercredi sur l’esplanade du Trocadéro à Paris. ...

Ventre_Nos vies vos histoires

«On doit se taire» : le tabou du début de grossesse

« Quand j’ai vu l’appel à témoignages, j’ai dit : mais oui, je veux parler ! Parce que là, c’est l’enfer. » Enceinte de ...

« Un citoyen peut-il se placer en justicier ? »

Entretien C’est ce qu’on appelle le « web sleuthing », du nom d’un forum américain né au début des années 2000 : WebSleuth (les ...

Ils ont trouvé l’amour malgré la crise sanitaire

Séverine, 42 ans, et Massimo, 34 ans, enseignants, Beloeil (Belgique) Fin mai 2020, il y a comme un parfum de retour à la normale ...

Le pipi au lit : quatre questions pour dédramatiser

« Il fait encore pipi au lit ? » La phrase sonne comme un reproche. Pourtant, parents et enfants sont les premiers embêtés. ...