Retour vers L'Éclair des Pyrénées - 06 août 2021

Au sommaire de L'Éclair des Pyrénées

n°23303 —

Une

Arudy, nous avons testé le saut à l’élastiqueÀ

...

Les professionnels du tourisme plutôt satisfaits de juillet

Une hausse de la fréquentation a été enregistrée dans le département le mois dernier. P. 2-3 ...

La mobilisation contre le pass arrive devant l’ARS

PAGE 4 ...

Un repreneur pour le Kildara à Artiguelouve

PAGE 8 ...

Orthez, le coup d’envoi d’Hestiv’OcÀ

PAGE 16 ...

L’ARMADA TOULOUSAINE VIENT DÉFIER LE PAU FC AU NOUSTE CAMP

PAGE 19 ...

Aujourd'hui

Les Français et le pass sanitaire

C’était un passage nécessaire. Mais le Conseil constitutionnel, dont la mission, en l’occurrence, est de maintenir l’équilibre entre deux principes ...

Malgré la pluie et le pass,

Les effets de cette crise n’ont pas toujours les mêmes conséquences. Si certains acteurs du tourisme ont pu tirer leur ...

L’échange de maisons a la cote dans la région

L’échange de maisons durant les vacances a la cote dans la région puisque selon une étude conduite par HomeExchange, site ...

UN PROJET D’USINE «DE BATEAUX VOLANTS» SUR LE PORT DE BAYONNE

La société Aqualines, dans un communiqué, annonce qu’elle souhaite construire une usine sur le port de Bayonne « pour développer ...

Les rencontres du e-tourisme à Pau en octobre

Du 11 au 13 octobre, les professionnels et institutionnels du tourisme ont rendez-vous à Pau pour la 17e édition des ...

Faits du jour

Des soignants mobilisés contre le pass

Ce jeudi était une journée bien remplie pour les manifestants contre le pass sanitaire. Après s’être réuni devant la préfecture ...

Le taux d’incidence en baisse dans le 64

Le taux d’incidence est en baisse en Pyrénées-Atlantiques, puisqu’il était de 281,9 lundi dernier, soit presque 10 points de moins ...

Violente rixe à Rébénacq : prison ferme pour les deux frères, 45 jours d’ITT pour la victime

Inextricable. C’est le sentiment qui prédominait, ce jeudi, au tribunal de Pau. À « Ce qui est sûr, c’est que ...

Des sculptures en bois sur les flancs de l’Ossau

Des rois de France et présidents qui, de Clovis à Mitterrand, épousent deux millénaires d’Histoire de France, des cow-boys, des ...

Cahier Evenement

Dimanche à Etsaut

De 8 h 30 à 13 h marché estival avec une douzaine de producteurs et artisans avec les piliers comme ...

Anglet, en mode

Suivez le guide étoilé ! Entre deux étals de chipirons qui embaument les allées, Fabian Feldmann remplit son chariot au ...

Découvrir les

Son effigie a été rendue célèbre par la saga des films Batman. Vous l’avez sûrement vu passer, à toute vitesse, ...

Saut de l’ange au viaduc d’

« Écartez les bras, levez le menton et poussez fort sur les jambes, le regard au loin ». Pour Hervé, ...

PIQUE-NIQUE AVEC VUE SUR LES PYRÉNÉES

A l’entrée du village, en arrivant par le lycée agricole sur la D806, 100 m avant le pont qui enjambe ...

ARETTE

Marché de nuit A partir de 18 h, vente de produits locaux, place de la mairie. Ambiance musicale. Journée portes ...

BILHÈRES-EN-OSSAU

Deuxième concours de chiens de bergers sur brebis Dès 8 h, sur le plateau du Bénou. Outre ce concours, la ...

Pau

Le Kildara pendant 18 ans

Pendant 18 ans, l’ancienne Auberge Semmarty s’est appelée Le Kildara. À sa tête, Fergus Connolly, un Irlandais bien connu à ...

Les recrues de la Section découvrent la ville

Ce mercredi, les Palois ont pu croiser de grands gaillards en balade au centre de la cité royale. Les amateurs ...

La Maison de la montagne fermée

Alors que la Maison de la montagne est fermée jusqu’au 13 août, le rendez-vous de la rentrée est déjà fixé ...

LA VILLE MET EN VENTE UN TERRAIN RUE MONTAIGNE

Ce terrain, composé de 5 lots fonciers de 2471 m2 au total, situé au Nord de Pau. a été mis ...

Les derniers concerts de l’Été à Pau

La 40e édition du festival « l’Été à Pau » s’achève cette fin de semaine avec deux soirées de concert. ...

La philatélie béarnaise en deuil

Serge Leprest, président du groupe philatélique béarnais, s’en est allé à l’âge 76 ans des suites d’une longue maladie. Proviseur ...

Le Musée de la Résistance déplore le vol d’un drapeau commémoratif

Le drapeau tricolore à la croix de Lorraine du Musée de la Résistance a disparu le 14 juillet dernier. Installée ...

UNE DIZAINE DE BÂTIMENTS SUR LA NOUVELLE ZONE DE L’ÎLOT FAVRE

En lieu et place de la piste de BMX et des anciens terrains de foot, l’Agglo est en train de ...

Morlaàs & Vic-Bilh

Une saison tronquée et inédite pour l’Etoile Sportive

En accueillant ses hôtes pour l’assemblée générale de l’Etoile Sportive de Lembeye, le président Sébastien Piña a retracé une année ...

3 031 km à vélo en 26 jours pour Michel Laborde Brana

3 031 km à vélo en 26 jours, surtout lorsque l’on a 73 ans, ça mérite d’être souligné. Ce petit ...

Un été en musique à la maison de retraite L’Arribet

L’association Sur un fil était à demeure à la maison de retraite L’Arribet pour se rendre compte du travail musical ...

La fête annulée…

En raison de la situation sanitaire actuelle, il n’y aura pas de fêtes ce dimanche 7 août. La municipalité réfléchit ...

Nay & Est-Béarn

A la découverte du moulin de Capsus

Sollicité par Cécile Hontabat, enseignante, afin de visiter le moulin de Capsus, Joseph Castaings a aimablement répondu à cette demande. ...

L’USEP dans l’attente d’une reprise normale du championnat

Au terme d’une saison sportive fortement perturbée par les contraintes sanitaires que chacun connaît, les fidèles supporters du club de ...

Les fêtes annulées

Pour la seconde année consécutive, le comité de fêtes et le conseil municipal sont au regret d’annoncer l’annulation des fêtes ...

Un premier service civique réussi

La mission de service civique de six mois effectuée par Zoé Puyou au sein de la commune de Bordères vient ...

De nouveaux partenaires et des projets pour la municipalité

La navette municipale rend de nombreux services aux Pontacquais ; elle est utile au CCAS, aux Ehpad, aux associations sportives ...

Beau succès pour le festival des Bastides enchantées

À l’invitation de l’association Bastides 64 qui organise le 6e festival des Bastides enchantées, ils ont été nombreux à venir ...

Des mosaïques à découvrir sur les murs de la ville

Après les vitrines de Nay, l’art investit les murs de la ville : six mosaïques sont à découvrir. Mirjam Holling, ...

Oloron & Vallées béarnaises

La Ville espère qu’il y aura foule pour Ben Mazué malgré le pass sanitaire

Tête d’affiche des Quartiers d’été d’Oloron, Ben Mazué sera en concert au fronton d’Oloron mardi 10 août à 21h. La ...

Les rythmes endiablés de Sabaly ont attiré plus de 900 spectateurs

Le groupe Sabaly est parvenu à rassembler plus de 900 personnes au jardin public, ce jeudi soir. Comme pour le ...

Une majorité de bons conducteurs, mais des excès à plus de 110 km/h en ville

Deux radars pédagogiques ont été très récemment acquis par la mairie d’Oloron, pour la somme de 3 374 €. Depuis ...

La cathédrale accueillera 28 musiciens et 38 choristes, ce samedi

Un concert de l’association des Pierres Lyriques est organisé ce samedi 7 juin à 21h au sein de la cathédrale. ...

Le chemin de l’eau pas à pas

Quoi de plus naturel que de travailler sur le cycle de l’eau à Ogeu ? Depuis l’an dernier, l’idée de ...

Ambiance basque pour le marché de nuit de vendredi

Après un premier marché où le groupe de salsa Cambo Monte aura réussi à chasser les nuages, c’est Milou Castan ...

La Fête des estives régale encore

Le temps très mitigé qui régnait au sommet du col de La Hourcère n’a pas découragé les visiteurs de se ...

Une journée d’initiation gratuite au skateboard

Samedi 8 août, une animation autour du skatepark se déroulera de 10h à 19h à l’entrée du village, Croix d’Espiatte. ...

Soule Xiberoa

La MAM Lagun Ttipiak enfin inaugurée

Cinq mois et demi après son ouverture, le 15 février dernier, la maison d’assistantes maternelles Lagun Ttipiak a été inaugurée ...

Des jeux de société recherchés

Le Collectif souletin recherche des jeux de société pour les 7-15 ans. Si les habitants ont des jeux qu’ils n’utilisent ...

Le Collectif souletin sans Odile

Cela faisait près de six ans que les bénévoles et les bénéficiaires du Collectif souletin la connaissaient. Elle, c’est Odile ...

Orthez & Pays de Lacq

Hestiv’Oc pose ses valises à Orthez

Pour la première fois de son histoire, le festival Hestiv’Oc fera étape à Orthez. Après une année 2020 compliquée, un ...

Les « mauvaises herbes » au centre d’un atelier

Le centre d’art Image Imatge propose un atelier avec l’artiste Lauriane Tresserre, intitulé « L’herbier des discrètes ». Pour les ...

Pour découvrir ou redécouvrir le Béarn

Comme chaque année, l’équipe de l’Office de tourisme (OT) Cœur de Béarn à Monein et à Orthez, propose de nombreuses ...

Les chasseurs recrutent

La société de chasse Abidos - Os-Marsillon a tenu son assemblée générale à la salle Martine de Marsillon. L’assemblée était ...

Des calculatrices pour l’entrée en 6e

À la fin de l’année scolaire, les 22 élèves du CM2 du RPI de Labastide-Monréjeau et Cezeracq se sont vu ...

Association sportive Charly Abdos Fit

À partir du 13 septembre, l’association sportive Charly Abdos Fit débutera ses activités à la salle polyvalente du village d’Abidos. ...

Une photographe s’installe au village

Guenaëlle Virenque s’est officiellement installée comme photographe professionnelle sous l’appellation : Guéna Photographie. Cette jeune autoentrepreneuse a débuté la photographie ...

Salies & Béarn des Gaves

« Tous en Selle » récompensé par le Département

Une cinquante de personnes a assisté à la remise symbolique du prix de l’appel à projet solidaire lancé par le ...

Poésie et voyage au menu du Moment Librairie en août

Deux belles rencontres sont programmées au Moment Librairie en ce mois estival. Le 13 août à 18 h 30, l’artiste, ...

Anne Etchegoyen en concert au château le 11 août

Le festival des châteaux basques et du Sud-Ouest est le 1er festival à mettre en avant des châteaux faisant partie ...

Fermeture mairie

Le secrétariat de mairie de la commune sera fermé du lundi 9 août au lundi 24 août inclus. En cas ...

Pyrénées Sports

Cette fois, Toulouse est dans le bon tempo

FOOTBALL LIGUE 2, J.3 : PAU - TOULOUSE, SAMEDI À 19H Faut-il s’inquiéter pour le Pau FC alors que Toulouse ...

Leur première médaille, les volleyeurs la veulent d’or

Le volley français a dans la poche la médaille olympique qu’il espérait depuis toujours grâce à sa belle victoire sur ...

Steven Da Costa, l’or tant qu’il y en a

Le karaté n’est que de passage. Inscrit pour la première fois au programme des Jeux cette année à Tokyo, après ...

L’Espagnol Gines Lopez dans l’histoire

Déjouant tous les pronostics, l’Espagnol Alberto Gines Lopez ( Démuni de titre international, le grimpeur de 18 ans s’est imposé ...

En finale, le nouveau rêve américain

Héroïques, les basketteurs français ont vaincu la Slovénie (90-89) jeudi à Saitama, pour s’offrir l’opportunité de réaliser le plus grand ...

Vincent Gérard envoie les Bleus en finale

Leur accès en finale, les Bleus la doivent beaucoup à Vincent Gérard. Critiqué, le gardien a dépassé son blocage des ...

Les Bleues en « Mission défense »

Bonne nouvelle, les Bleues ont retrouvé leur trousseau de clef depuis deux matches. «Adversaire extrêmement dangereux», d’après le sélectionneur Olivier ...

« Elle m’a dépassé au niveau international »

En vacances chez ses parents avant de reprendre avec l’Asvel – dont il est entraîneur-adjoint – d’ici quelques jours, Fred ...

Carrington suit sa ligne

Elle n’est pas, et de loin, la sportive la plus connue de la planète, mais la Néo-Zélandaise Lisa Carrington éclabousse ...

L’argent fait le bonheur de Mayer

Le détenteur du record du monde (9126 points) n’aura donc pas réussi à faire mieux que la deuxième place décrochée ...

Yohann Diniz, le dernier combat

C’est sur l’île d’Hokkaido que se jouait cette nuit le dernier acte d’une épreuve si souvent marquée par des drames ...

Les Bleues en finale, mais pas les garçons

Le quatuor bleu (Carolle Zahi, Orlann Ombissa-Dzangue, Gémima Joseph, Cynthia Leduc) a pris en 42 sec 68 la 4e place ...

La passe de trois pour Flouret-Barbé ?

Que penser de la 20e édition du Rallye tout-terrain d’Orthez-Béarn ? Thibault Flouret-Barbé (Sauveterre de Béarn), en tête au classement ...

Arnaud et Sassus vainqueurs inédits à Morlaàs

Le tournoi de Morlaàs, 8e du nom, a signé un retour en force sur la première quinzaine de juillet après ...

Un premier test pour Billère

(Proligue) - BILLÈRETOULOUSE Après dix jours de suées, lourds en charge physique, les Billérois du capitaine Jérémy Vergely vont enfin ...

Six finales en jeu pour les Béarnais

Ce week-end, on décernera les derniers billets d’accès aux finales des championnats de France d’été organisés lors de la grande ...

La FFR applique cinq nouvelles règles

Pour la Fédération française de rugby, l’objectif est clair : en appliquant les cinq règles expérimentées par World Rugby au ...

Bardet fait coup double

Le Français Romain Bardet, qui n’avait plus gagné depuis 2018, a renoué avec le succès hier dans la troisième étape ...

Canal + contraint de diffuser la Ligue 1

La Ligue 1 reste sur Canal + ! La chaîne, sommée jeudi par la justice de payer et retransmettre deux ...