Sud Ouest

Sud Ouest

— n°20190820
Retour vers Sud Ouest - 20 août 2019

Au sommaire de Sud Ouest

n°20190820 —

Une_Gen_642

Une préparation au sommet

À quatre jours du début du G7, le Pays basque s’organise À Urrugne, le contre-sommet se met en place avec ...

Le fait du jour

A Angoulême, le tremp lin du cinéma français

Olivier Sarazin o.sarazin@sudouest.fr eudi dernier, l’essaim des Perséides a frôlé l’orbite terrestre, allumant mille lucioles dans le ciel d’août. Cette semaine, c’est ...

«Faire un film, c’est deux ans de votre vie »

«Faire un film, c’est deux ans de votre vie » Le festival accueille, ce soir, la première projection publique de ...

Le rôle de la Région

Désormais dirigée par Patrick Volpilhac, ancien bras droit d’Alain Rousset au Conseil régional, l’Agence Livre, Cinéma et Audiovisuel (Alca) s’est ...

Opinions SOQ

Saint-Jean-de-Luz, Zaz, Zidane, rouge basque et Steve McQueen

Si vous étiez un plat? Un poulet rôti avec des pommes de terre. Si vous étiez un lieu? Saint-Jean-de-Luz (64). Si vous étiez un ...

Le difficile baiser russe

Comment Poutine n’aurait pas songé à l’été 1999 en atterrissant en France, hier après-midi. Cet été-là, un émissaire du pouvoir ...

Actualité

Les «anti» G7 sont là

Nicolas Gréno saintjeandeluz@sudouest.frD’un côté, l’Hôtel du Palais de Biarritz, de l’autre, le Domaine de Bordaberry, à Urrugne. Alors que tout est ...

Des hommes de bonne volonté

Des hommes de bonne volontéLes présidents russe et français Vladimir Poutine et Emmanuel Macron ont multiplié, hier, les signes de ...

Des canicules plus longues à prévoir

Canicules, sécheresses, pluies… Déjà plus intenses et plus fréquents, les extrêmes météo des étés de l’hémisphère nord vont aussi durer ...

Perdu la nuit dans les Pyrénées

Le 25 juillet dernier, vers 21heures, un randonneur égaré dans les Pyrénées avait appelé le 18. Comme Simon Gautier, il ...

Régions

L’été en roue libre avec sa maison sur le dos

Ce matin, au réveil, le couple de Parisiens a vu un bateau glisser lentement au ras de son pare-brise. Tout ...

Les carrelets taillent la route

Kharinne Charov k.charov@sudouest.fr Les carrelets sont à la pêche ce que les palombières sont à la chasse. Bien sûr utiles aux amateurs ...

L’escale du rock indépendant à Guéret

Vous avez raté le concert de Patti Smith, vendredi dernier, au festival de Musicalarue à Luxey (40)? Pas de panique: ...

Un déjeuner au milieu des vignes

Les cigales chantent près des tablées de l’Atelier de Candale. Le restaurant ne se situe pourtant ni en Provence, ni ...

Java, je marche sur le sentier de mes rêves

Récit. Cinquième voyage au cœur de l’Asie pour Jean-Pierre Poinas, un éblouissement pour qui n’a jamais mis les pieds en ...

Une Pays Basque

BIEN VU

...

VU SUR LE WEB

Le G7 inspire les internautes L’approche du G7 à Biarritz, du 24 au 26 août, et les restrictions imposées inquiètent ...

SACHEZ-LE

Le BO s’entraîne à Saint-Jean-de-Luz Depuis hier, le Biarritz Olympique a pris ses quartiers à Saint-Jean-de-Luz, en raison du G7. Le ...

QUI A DIT?

J’ai contacté les services de l’État qui m’ont indiqué qu’il n’y avait pas de raison d’annuler. Et, de toute façon, ...

LE TWEET DU JOUR

«J’ai été manger à Biarritz ce midi, il y a plus de CRS que de touristes» #Biarritz #G7Biarritz ...

Pays Basque

A Urrugne, la vie s’organise

Autocollant G7 EZ orange flashy accolé sur son t-shirt bleu-gris, Jakes Bortayrou supervise les opérations. Il est un nombreux pilote ...

«Le sujet principal, c’est le droit de décider»

«Le sujet principal, c’est le droit de décider»Aux côtés, hier matin, au Ficoba d’Irun, de la représentante d’Attac France et ...

De la détermination face aux incertitudes

Derrière le comptoir de la Casa José, son propriétaire, José Martin, se tient fermement sur ses deux pieds. «Nous resterons ...

RENCONTRE «On n’a pas d’autre choix que de s’adapter»

Assis à la terrasse d’un établissement de la Grande Plage de Biarritz, Patrick Buvait témoigne : «J’habite boulevard du Général ...

Les infimières dans l’expectative

A trois jours de la réunion des sept chefs d’tat, les infirmières libérales attendent dans les starting blocks. Malgré le ...

Un pré-sommet du G7 pour la protection de l’océan

Dès aujourd’hui à Anglet, et jusqu’au 23 août à Biarritz, Surfrider Foundation Europe met en place le Pavillon Océan. Pour ...

En mer, ce sera galère

Morgan Chari bayonne@sudouest.fr Sur la route, les difficultés de circulation liées au G7 sont attendues. Prévisibles. En mer, ce ne sont pas ...

ULM et parapentes cloués au sol du 23 au 26août

Ceux qui rêvaient de survoler le littoral basque pendant le G7 de Biarritz, fussent-ils aussi pacifistes que des blanches colombes, ...

Pas de vagues à Saint-Jean-de-Luz

Du 23 au 26août, le dispositif de sécurité en mer, mis en place par la préfecture maritime de l’Atlantique, s’appliquera ...

Les parkings se vident peu à peu

Véronique Fourcade v.fourcade@sudouest.fr Depuis dimanche soir 20heures, les diodes rouges du parking de la Grande Plage, au pied de la résidence Victoria ...

Des concerts de Jazz pour le sommet Les vins d’Irouléguy se dévoileront à travers un escape game Les «antifa» se désolidarisent Un groupe Facebook publie la liste des commerces ouverts La ministre Élisabeth Borne attendue jeudi Les surfeurs mobilisés pour l’océan Besoin urgent de traducteurs

Des concerts de Jazz pour le sommet MUSIQUE TROIS CONCERTS ANIMÉS PAR LE BIG BAND CÔTE BASQUEAURONT LIEU LES 23, 24 ...

Le quartier des Arènes bouclé

Benjamin Martinez bayonne@sudouest.fr A événement spécial, dispositif spécial. Pour le G7, la préfecture des Pyrénées-Atlantiques a arrêté des mesures particulières en matière ...

Veillée d’armes à la Chambre d’Amour et aux Sables d’Or

«Pour l’instant tout va bien», sourit Jean-Pierre Hété, président des commerçants de la Chambre d’Amour à Anglet et patron du ...

Les pompiers sonnent l’alarme avant le G7

«Les élus m’ont trumpé», «G7 heures non payées sur 24»: pendant leur mobilisation spontanée d’hier, les sapeurs-pompiers de la caserne ...

L’Amérique latine a perdu un ami fidèle

Jean-Marie Lemogodeuc avait beau porter un nom de famille breton, ses racines étaient profondément ancrées à Biarritz, où il était ...

Didier Guillaume a répondu hier matin sur France Info Une mission pour Jean Grenet à l’Aviron Bayonnais Rugby Pro

Didier Guillaume a répondu hier matin sur France Info CORRIDA Le ministre de l’Agriculture Didier Guillaume a choisi France Info, hier ...

Un bus prend feu sur l’A63: aucun blessé à déplorer

BIRIATOU Un bus prend feu sur l’A63: aucun blessé à déplorer Hier, vers 7h30, le moteur d’un autobus a pris feu sur ...

Services Pays Basque

Anglet Bayonne Biarritz Bidart Boucau Ciboure Hendaye La Bastide-Clairence Saint-Jean-de-Luz Urrugne Anglet Bayonne Biarritz Bidache Cambo-les-Bains Hasparren Hendaye La Bastide-Clairence Mauléon Saint-Étienne-de-Baigorry Saint-Jean-de-LuzSaint-Jean-Pied-de-Port Saint-Palais Souraide Ustaritz AéroportTrains Autocars Navette fluviale

Centre hospitalier de la Côte basque Bayonne Tél. 0559443535. Clinique Belharra Bayonne Tél. 0540078383. Clinique Aguilera Biarritz Tél 05 59 22 46 00. Polyclinique Côte basque ...

Des établissements publics ferment leurs portes

Si la mairie et plusieurs structures publiques resteront ouvertes à Bayonne pendant le G7, la médiathèque sera fermée le 24 ...

Grand Bayonne

Mariés depuis 60 ans

Le 8août 1959, Éliane et Gilbert Lamouliatte convolaient en justes noces, unis par le maire de Maxéville, une commune près ...

Une journée aux mille clat(s)

On ne change pas une équipe qui gagne. La programmation des journées Tourisme en espace rural, organisées par l’association quipe ...

Des fêtes couleur violette

Ton mauve pour le groupe des bénévoles du Comité des fêtes, qui a plongé dans un constant bain d’activités pour ...

BOUCAU

BOUCAU Réunion. Le forum des associations boucalaises aura lieu samedi 14septembre au complexe sportif de Piquessary. Au cours de cette ...

Labourd

Une course pour aider les malades du cancer

Les fêtes de Bassussarry sont organisées comme toutes les années durant la Saint-Barthélemy, le samedi 24août, et vont s’étaler sur ...

Des tournois les mardis au Bil Toki

Accessible tous les jours, toute l’année, le boulodrome se trouve au Bil Toki, rue Berrua, à quelque 600 mètres du ...

La Confrérie aux fourneaux

La journée moules-frites que la Confrérie du gâteau basque souhaite organiser se déroulera ce samedi 24août. Celle-ci aura lieu sous ...

CAMBO-LES-BAINS

CAMBO-LES-BAINS Assemblée générale. L’assemblée générale de l’Union sportive (US) Cambo rugby aura lieu le jeudi 5septembre, à 19 h, au siège ...

Sud Pays Basque

Record battuau jai alai, 2100 spectateurs

Grosse satisfaction, mardi dernier, où la deuxième demi-finale du Master 4 des Internationaux de cesta punta s’est jouée à guichets ...

Le village attend la pastorale de Pagolle

Pendant la Révolution française, les frères Garat, Joseph et Domingo, avaient été désignés comme représentants du Labourd à la convocation ...

Point gagnant pour le tennis

Avec une croissance à deux chiffres, le club de tennis local, présidé par Philippe Chaperon, assisté d’un bureau maintenant au ...

Arbonne fait son cinéma Montage des postes de chasse Avant première à Itsas Mendi Concert de Larrun Kanta

Arbonne fait son cinéma ARBONNE LA CESSION «hÉTÉ 2019» VA S’ACHEVER CE VENDREDI 23AOÛT, À 2130, SUR LE THÉÂTRE DE LA ...

Soule et Basse Navarre

Citadelle en scènes commence demain

Déjà la 5e édition du festival Citadelle en scènes, qui commence demain soir, s’inscrit désormais dans le temps comme l’événement ...

Le pèlerinage approche

Mercredi 28août, l’hommage annuel rendu à Michel Garicoïts se déroulera dans son village natal d’Ibarre. Jean René Prédaigne, curé de Saint-Pierre-d’Irube, ...

Les producteurs mis à l’honneur

Vendredi 23août, de 18 heures à 23 heures, se déroulera sur la place du village de Saint-Jean-le-Vieux un marché de ...

Conférence sur les bohémiens

Conférence sur les bohémiens SAINT-PALAIS LA SEPTIÈME ET DERNIÈRE CONFÉRENCE ORGANISÉE PAR LES AMIS DU MUSÉE DE BASSE-NAVARRE EN 2019 AURA ...

Oloron-Sainte-Marie

Qui seront les prochains champions de garbure?

Étienne Czernecka e.czernecka@sudouest.fr Le titre de champion du monde de garbure a officiellement été remis en jeu, en même temps que son ...

Chants traditionnels du Portugal vendredi à la cathédrale

L’association France Portugal invite à une soirée de bel canto, vendredi, dès 21heures, dans la cathédrale Sainte-Marie. Trois musiciens mettront ...

Pour participer

L’inscription au championnat est gratuite. Il faut constituer une équipe de trois à cinq cuisiniers, qui auront toute la journée, ...

Orthez

La reconquête du centre-ville par l’animation

Réhabituer les consciences à avoir du bruit en centre-ville. Voilà tout l’enjeu de ce second marché nocturne qui aura lieu ...

Depuis 67 ans à la «colo» de Béost

Depuis 67 ans à la «colo» de BéostLe séjour de 66 enfants orthéziens, venus au camp de vacances de Béost, ...

Côte sud

«Un jazz émergent, créatif, pour tout public»

Christine Lamaison c.lamaison@sudouest.fr La 29 édition d’Août of jazz s’inscrit donc dans la voie engagée de l’an passé, sous la baguette de ...

Dégustation de poulet à la plage

Après le bœuf à la plage cuit à la broche, les poulets des Landes s’invitent sur la côte boucalaise, histoire ...

Sorties Pays Basque

Animations Bric-à-brac/Brocante Concerts Conférence Festivals Marchés Pelote basque Spectacle Visites Animations

Animations Balade théâtralisée «Chantecler». Une façon originale de découvrir Arnaga en famille! Balade mise en scène par les acteurs de la ...

Le Festival Ravel s’offre Biarritz

Vincent Dewitte v.dewitte@sudouest.fr Plus complexe à organiser que les années précédentes en raison des aléas de la tenue du G7 de Biarritz, ...

Sports Pays Basque

Une pointure à La Barre

Cela faisait dix-sept ans qu’il n’avait plus rechaussé les patins à la patinoire de La Barre. Dominique Ducharme, joueur à ...

«J’ai coché l’étape de Saint-Palais»

L’équipe Euskadi Murias a dévoilé, hier à Saint-Sébastien, la sélection des huit coureurs appelés à disputer la prochaine Vuelta, dont ...

Retrouvailles avec Dimet

L’Hormadi retrouvera son ancien coach, Oliver Dimet, pour son premier match de préparation ce vendredi soir à Bordeaux. Les Angloys ...

Sports

La défense redevient une priorité

Arnaud David (avec D. K.-G.) a.david@sudouest.fr L’adage qui affirme que c’est «la défense qui permet de gagner des titres» a de beaux ...

Les Pumas sans Isa ni Cordero

Le troisième ligne de Toulon Facundo Isa et l’ailier de Bordeaux-Bègles Santiago Cordero n’ont pas été retenus dans la liste ...

Guirado et Camara de retour

Guirado et Camara de retour Le talonneur capitaine Guilhem Guirado (côtes) et le troisième ligne Yacouba Camara (cuisse) paraissent aptes pour ...

La jurisprudence Usap

Laurent Zègre l.zegre@sudouest.fr Des bleus partout. À l’entraînement de l’Aviron Bayonnais? Non, sur le visage des Perpignanais. Ils ont achevé la dernière ...

Djibril Camara n’est pas revanchard

Qui aurait imaginé Djibril Camara avec un autre maillot que celui du Stade Français? Certainement pas l’intéressé, comme il l’affirmait ...

PSG, la crise de l’été

Le Paris SG fait-il toujours peur? Sa défaite à Rennes (2-1) dimanche, la première de la saison dès la 2 ...

Aït-Bennasser est espéré

À deux semaines de la fin du mercato, les Girondins espèrent tenir le milieu de terrain recherché: le Monégasque Youssef ...

Ousmane Dembélé absent cinq semaines Le gardien sénégalais Gomis à Dijon Alexis Sanchez vers l’Inter Milan

FC BARCELONE Ousmane Dembélé absent cinq semaines L’attaquant international français s’est déchiré le biceps fémoral de la cuisse gauche. Ousmane Dembélé, 22ans, ...

Le bond de Gasquet Dumoulin va renforcer Jumbo Philippe Gilbert passe chez Lotto Soudal Campenaerts chez Dimension Data Delage et Barthe au Tour d’Espagne Tour de l’Avenir: Guglielmi reste en jaune Un changement chez les Bleus

TENNIS Le bond de Gasquet Richard Gasquet confirme son renouveau tennistique dans les statistiques: il est 34e mondial, soit une avancée de ...

Le mariachi David est un roi

Le mariachi David est un roi Romain Collado «Roman»: salut au tiers et vuelta Alvaro Lorenzo: silence et silence Luis David Adame: une ...

Medvedev prend date

Medvedev prend date Trois tournois pour deux finales, à Washington et Montréal, et un titre, dimanche au Masters 1000 de Cincinnati ...

Zapping

Le mystère Thomson

Philippe Belhache p.belhache@sudouest.fr «Il n’est pas nécessaire de vouloir montrer, mais de donner envie de voir…» Les mots ne sont pas d’elle ...

Capucine Anav: «Je ne referai pas ce genre d’émission»

Ce soir sera diffusée la finale de l’émission «Je suis une célébrité, sortez-moi de là» qui va opposer la danseuse ...