L'Alsace

L'Alsace

— n°20220103
Retour vers L'Alsace - 03 janvier 2022

Au sommaire de L'Alsace

n°20220103 —

Haut-rhin sud

Avec flair, Loeb évite les pièges

En suivant la trace du Qatarien Al-Attiyah, l’Alsacien prend la deuxième place d’un classement où les principaux favoris ont sombré. ...

24 heures en bref

L’Assemblée nationale détruite par un incendie

L’enceinte de l’Assemblée nationale, où siègent les députés sud-africains au Cap, a été entièrement détruite dimanche, dans un violent incendie ...

Elle mise 80 centimes et remporte… 200 000 euros

Une quadragénaire a remporté plus de 200 000 euros le jour du Nouvel An en jouant au casino de Saint-Malo (Ille-et-Vilaine) après ...

Le drapeau européen sous l’Arc de triomphe a disparu

Le drapeau européen, qui flottait sous l’Arc de Triomphe pour le début de la présidence française de l’UE, a été ...

Évacuation de migrants et mises en examen

Pas-de-Calais Des migrants ont été évacués dimanche en début d’après-midi d’un terrain qu’ils occupaient à Calais, trois jours après de ...

De nouvelles frappes israéliennes sur Gaza

Territoires palestiniens L’armée israélienne a bombardé des positions du Hamas dans le sud de la bande de Gaza après des ...

Le jaguar retrouve peu à peu son habitat naturel

« Jatobazinho », un jaguar de cinq ans, a rejoint en ce début d’année son habitat naturel dans le nord-est de l’Argentine, ...

Inconnu en France, il remporte « X Factor »

LITUANIE Le Français Antoine Wend, sous le pseudo Mando, a remporté dimanche 26 décembre la neuvième édition de l’émission « X Factor » en ...

Un homme tué chez lui pendant la nuit du réveillon

Hauts-de-Seine Un homme d’une cinquantaine d’années est mort au cours de la nuit de la Saint-Sylvestre à son domicile situé ...

Trois personnes disparues après les incendies

Trois personnes sont portées disparues après les incendies qui ont ravagé jeudi l’État américain du Colorado. Au moins 991 maisons ...

Pour mieux comprendre

Vie professionnelle : télétravail et risque d’absences multiples

La vague Omicron ramène les salariés à la maison, et inquiète les entreprises sur la disponibilité de leur main-d’œuvre. Pour ...

Musique : pas debout et à bout

Le retour à une jauge de 2 000 personnes au maximum et l’interdiction des concerts debout affectent le secteur du spectacle. ...

Drôle d’ambiance pour une campagne

Omicron bouscule jusqu’à la présidentielle. Le rebond de l’épidémie met les candidats face à un défi inédit : comment faire campagne ...

Une rentrée perturbée par Omicron

Une rentrée masquée, télétravaillée mais pas (re)confinée. Janvier s’ouvre à nouveau sous le signe du Covid. Omicron fait planer de nombreuses ...

Les semaines à venir seront difficiles, nous le savons tous : le virus circule

Les semaines à venir seront difficiles, nous le savons tous : le virus circule et circulera de plus en plus. Emmanuel ...

À l’école, la valse des autotests

Les autotests, nouvelle arme dans la lutte contre le Covid-19 ? Alors que les Français y ont eu recours massivement pour ...

Omicron : le Premier ministre Jean Castex réunit dix ministres ce lundi après-midi

Le Premier ministre Jean Castex réunira ce lundi à 16 heures dix de ses ministres « afin de faire le point ...

Dose de rappel et pass vaccinal : les nouvelles règles

Pour obtenir le nouveau pass vaccinal, il faudra un schéma de vaccination complet. - Si vous avez plus de 65 ...

L’État prolonge les aides aux entreprises

Les entreprises ultramarines les plus touchées par les restrictions prises pour endiguer la crise sanitaire en novembre et décembre pourront ...

Menaces et agressions : peur sur les élus

Mi-novembre, il avait reçu des menaces de mort, dans un courrier contenant une balle. Dans la nuit du 29 décembre, le ...

Pourquoi les réunions politiques sont sacralisées

C’est reparti pour un nouveau tour de vis. Port du masque, télétravail, conduite à tenir pour les personnes testées positives ...

Le pass vaccinal devant les députés

Dernière ligne droite avant l’adoption du pass vaccinal. Le Parlement (l’Assemblée ce lundi, puis le Sénat mercredi) examine le projet ...

Économie - bourse

Égypte : revenus records en 2021 pour le canal de Suez

Le canal de Suez a rapporté 6,3 milliards de dollars (environ 5,5 milliards d’euros) en 2021, le chiffre d’affaires « le plus haut » ...

Voitures neuves : Peugeot double Renault

Crise sanitaire, pénurie de puces électroniques… Malgré les espoirs, le marché automobile français est resté en 2021 à son niveau ...

Monde

Trois manifestants tués dans un pays coupé du monde

Ils sont désormais 57 manifestants à avoir été tués depuis le coup d’État du général Abdel Fattah al-Burhane le 25 octobre. ...

Il parvient à entrer… en Corée du Nord

L’acte est rare et interroge. Un individu est passé, samedi soir, de la Corée du Sud à la Corée du ...

France

Fin de partie pour la rave de Saint-Florentin

Le site industriel de Saint-Florentin (Yonne) s’est vidé dimanche matin, après avoir rassemblé jusqu’à 1 500 personnes pour une rave party ...

Conserver plus longtemps les traces ADN ?

Dans une interview au Journal du dimanche ( JDD ), le chef de la Brigade criminelle, Michel Faury, souhaite conserver ...

Une femme retrouvée morte dans une voiture

C’est déjà le troisième féminicide recensé, alors que 2022 vient de commencer. Une femme a été retrouvée morte dans le ...

Sports

La Mosson, terre maudite

Habib Diallo va partir à la Coupe d’Afrique des Nations - qui se déroule au Cameroun du 9 janvier au 6 février - avec ...

Maxime Le Marchand opéré ce lundi

Jean-Marc Kuentz, l’un des adjoints de Julien Stéphan, l’a annoncé en conférence de presse ce dimanche après l’élimination du Racing ...

Réactions

■ Kévin Gameiro, attaquant du Racing : « On fait dix-quinze bonnes premières minutes où on rate le coche alors qu’on a ...

le football En bref

Afrique Watford refuse de libérer Sarr pour la Coupe d’Afrique des nations. La Fédération sénégalaise de football a condamné samedi ...

Paris sans Messi à Vannes

Sans Lionel Messi, positif au Covid, le Paris SG reprend la compétition lundi (21h10) à Vannes (N2) en 16e de ...

Les favoris assurent… ou presque

Clermont et Rennes chutent Premiers matches et premières surprises des 16es  : Rennes est tombé dimanche aux tirs au but ...

Fin de série pour le Real

Après plus de trois mois de domination, le Real Madrid s’est incliné à Getafe (1-0) dimanche. Les Madrilènes ont essuyé ...

Résultats

➤ Dimanche : Nantes (L1) - AS Vitré (N2) 2-0 Brest (L1) - Bordeaux (L1) 3-0 Versailles (N2) - La Roche ...

Pas de vainqueur entre Chelsea et Liverpool

Si le spectacle a eu lieu dimanche entre Chelsea et Liverpool, les deux équipes ne sont pas parvenues à se ...

Les juniors prêts pour les France

Les jeunes Alsaciens ont brillé ce dimanche au cyclo-cross de Meilen (Suisse), avec notamment la 2e  place du cadet Romain ...

Folle remontée de Line Burquier et Hélène Clauzel

Le calendrier international de cyclo-cross a proposé une visite complète du Benelux pour ce premier week-end de l’année. Après Baal, ...

Vu d’ailleurs

■ L’exploit pour Bocognano et Saadi. Un des exploits des 16es de finale de la Coupe de France a été ...

L’Américaine Pressley remplace Vanjak

Surnommée « Yossi », la nouvelle joueuse de l’ASPTT a éclaboussé de son talent la NCAA (championnat universitaire des États-Unis) durant quatre ...

Sélestat sème en janvier

Le calendrier des Violets s’est calqué sur celui des établissements scolaires puisque la rentrée aura lieu ce lundi pour eux ...

Le tournoi d’hiver sur les rails

Le tournoi d’hiver du TC Huningue, ouvert aux messieurs de nc à 2e série, s’est ouvert le 18 décembre dernier et ...

Les locaux en verve

Le TC Wittelsheim a profité des vacances de Noël pour proposer plusieurs tournois multichances jeunes. Ils ont pour la plupart ...

Dan Added veut voir rouge

« Jusqu’à récemment, je pensais donner le maximum à l’entraînement, que je ne pouvais pas faire plus. Et pourtant, ce n’était ...

Les TMC ont fait le plein

Le tournoi 2e série de l’Ill TC Strasbourg, ouvert aux négatifs et remporté jeudi dernier par Franck Pepe (-2/6, TC ...

Zamry et Juarez sacrés

Comme à leur habitude, les SR Colmar ont profité des congés scolaires pour organiser des tournois multichances jeunes. Le premier, ...

Humbert vainqueur mais la Russie bat la France

Tennis Ugo Humbert a battu Daniil Medvedev (numéro 2 mondial) dimanche (6-7 (5/7), 7-5, 7-6 (7/2)) à l’ATP Cup, infligeant au ...

Suspicion d’attentat

L’explosion d’un véhicule d’assistance de l’équipe française Sodicars, jeudi à Djeddah, a provoqué la grave blessure à la jambe du ...

Audi, le désenchantement

Venu sur le Dakar avec un projet électrique d’avant-garde, Audi a vu la lumière s’éteindre ce dimanche dès la première ...

➤ Tournée des Quatre Tremplins

❏Classement de la 2e journée 1. R. Kobayashi (JAP) 291.2 points ; M. Eisenbichler (ALL) 291 pts ; 3. L. Kos (SLO) 286 pts ❏Classement ...

Classements

Dakar 2022 - 1re  étape ➤ Classement auto : 1. N. Al-Attiyah-M. Baumel (QAT-FRA/Toyota) les 333 km en 3H30’53’’ ; 2. S. Loeb-F. Lurquin (FRA-BEL/BRX) ...

résultats

➤ NBA ❏Matches de la nuit de samedi à dimanche Milwaukee - Pelicans 136-113 Washington - Chicago 119-120 Detroit - ...

Loeb dans la trace providentielle

Et puis soudain, l’hécatombe. Aux quatre coins du désert, on les a retrouvés éparpillés par petits bouts, façon puzzle. Motos, ...

Une année en or pour le sport alsacien

JANVIER La dernière échappée de Roger Hassenforder Le monde du cyclisme fait ses adieux à la légende alsacienne Roger Hassenforder, ...

Heinrich repart sur les mêmes bases

Il faut parfois se méfier des feuilles de classement. Romain Heinrich a eu beau signer son meilleur résultat de la ...

Grosdidier sur le podium de la Risouxloppet

Mattéo Correia a clôturé en beauté l’année 2021. Vendredi, le Vosgien l’a emporté sur la distance 12,5 kilomètres lors de ...

Le SC Ranspach à la fête

Du cœur à l’ouvrage. Et surtout une bonne dose d’abnégation. Voilà ce qu’il a fallu aux bénévoles du SC Ranspach, ...

Résultats

Grand Prix des fermiers-aubergistes U20M seniors 10 km : 1. Bastien Poirrier (Sc Ranspach) 25’39’’4 ; 2. Antonin Schoeffel (Sc Ranspach) 26’07’’0 ; 3. ...

Météo

Sainte Geneviève

Née à Nanterre (Hauts-de-Seine) vers 420, morte vers 500 à Paris dont elle est la patronne. On prétendit que la ...

QUELQUES 3 JANVIER

1791 émeute à l’église St-Pierre-le-Vieux catholique, à cause de l’expulsion des prêtres réfractaires 1868 incendie monstre à Geispolsheim. 168 fermes ...

Mulhouse

Dix bébés pour le 1er  janvier

À la clinique du Diaconat-Fonderie, d’importants travaux étant en cours, le parcours pour se rendre à la maternité est nouvellement ...

Premières foulées de l’année

Quand on vit au bord de la mer, la tradition, dans certains endroits, est de plonger dans l’eau froide le ...

Apéro et galettes pour la nouvelle année

Pas de répit et pas de repos pour le collectif des anti-pass 68 qui se réunit depuis le 17 juillet dernier ...

4826 naissances en 2021

Ce 1er  janvier 2022 au pôle Femme-mère-enfant du GHRMSA (Groupe hospitalier de la région de Mulhouse et Sud-Alsace), on a ...

Sud alsace

MULHOUSE

Bibliothèques Bourtzwiller  : 4, rue de Gunsbach, tél. 03.69.77.66.77 : fermée. Centrale  : 19, Grand-rue, tél. 03.69.77.67.17 : fermée. Coteaux  : 8, ...

L’OSM a fait valser le public

Adrien Perruchon était à la baguette, alors que l’OSM (Orchestre symphonique de Mulhouse) est toujours orphelin d’un chef, à la ...

Deux fèves uniques

La fève pfastattoise est attendue chaque année avec impatience par les habitants de la commune, mais aussi par les collectionneurs ...

faits divers

Galfingue : toiture en feu De gros moyens ont été mobilisés, vendredi 31 décembre vers 23 h 30 rue du 25-Novembre-1944, pour intervenir sur ...

CARNET

L’Alsace-DNA Mulhouse www.lalsace.fr ; www.dna.fr SERVICES LECTEURS/CLIENTS L’Alsace : 09.69.32.80.31 DNA : 03.88.21.56.78 Courriel s.lecteur@lalsace.fr dnarelationsclients@dna.fr RÉDACTION LOCALE 2, avenue Aristide-Briand BP 52482 ...

Trois frontières

Le circuit des crèches de Noël, une tradition qui perdure

La tradition de la crèche est bien vivace. Dans de nombreuses familles, bien sûr, mais aussi dans des lieux publics, ...

Habitat

Saint-Louis L’Adil du Haut-Rhin, centre d’information sur l’habitat, tiendra sa permanence à la mairie de Saint-Louis, 21 rue Théo-Bachmann, le ...

Les colis de Noël de Saint-Vincent-de-Paul

L’esprit de solidarité gomme toute frontière. Juste avant Noël, à la sortie des locaux des Restos du cœur, Dominique Frantz, ...

D’une crèche à une autre

Année après année depuis 2007, à l’occasion de la fête de l’Épiphanie, l’équipe de la PRTL (Pastorale des réalités du ...

Sundgau

Calme nuit sundgauvienne

Si la fête a battu son plein, dans les maisons ou appartements, du côté des forces de l’ordre et des ...

Au menu du chef Patrick Schlienger

Le chef Patrick Schlienger, du restaurant « Le Cheval blanc » de Diefmatten, a concocté pour son menu de Nouvel An : mignonnette ...

Dominique Schoeffter, votre porteur de quotidiens

Dominique Schoeffter, porteur des quotidiens « L’ALsace » et « Les DNA » depuis 14 ans, livre nos abonnés tous les matins dans les ...

Un réveillon entre amis, depuis 2014

Pour la huitième année consécutive, un groupe d’amis s’est retrouvé pour fêter le passage dans l’année 2022, dans une bonne ...

Des pompiers toujours prêts

Le centre de secours de Seppois-le-Bas a effectué un briefing le 31 décembre 2021 à 18 h 30, puis les ...

BLOC-NOTES

DANNEMARIE. Réouverture de la médiathèque municipale ce mardi 4 janvier aux horaires habituels : mardi et jeudi de 15 h à 18 h, mercredi de ...

Thur et doller

L’association Sainte-Barbe fête 90 ans d’engagement

En cette fin d’année 2021, l’association polonaise Sainte-Barbe de Wittelsheim a fêté le 90e  anniversaire de sa création. À la ...

Des lumières dans la nuit de Noël

La crise sanitaire a empêché l’association Renouons avec les traditions d’organiser sa traditionnelle crèche vivante, lors de la messe de ...

Un jeu des bonshommes pour découvrir le village en s’amusant

« Nous voulions faire quelque chose pour les familles, quelque chose de simple et de convivial à l’approche de Noël », explique ...

Colmar - guebwiller

Un réveillon festif malgré les contraintes sanitaires

Quelques familles et groupes d’amis ont trinqué dans la rue à Colmar en admirant le feu d’artifice improvisé, ici au ...

Bollwiller: un tir de mortier sur les gendarmes

Les gendarmes ont été visés, mais pas blessés, par des tirs de mortiers d’artifice à Bollwiller dans la nuit de ...

Les animations de la Saint-Sylvestre ont fait le plein

Il est vrai qu’oser proposer à quelques heures du réveillon de se retrouver pour partager des jeux et des activités ...

Carnet

L’agence de Guebwiller 85-87, rue de la République BP 84 – 68502 Guebwiller Cedex Ouverte du lundi au jeudi de 8 h ...

Colmar

La dure journée d’Isabelle

Ce jeudi a été une « journée difficile » pour Isabelle, infirmière en unité d’hospitalisation de courte durée (UHCD). Elle était en ...

« Parfois je regrette d’avoir choisi cette voie »

« J’adore ce que je fais, mais parfois je regrette d’avoir choisi cette voie. Je n’aurais pas dit cela il y ...

Omicron fait trembler des urgences déjà fragilisées

Ce jeudi 30 décembre à 8 h 15, le calme de la salle d’attente est trompeur. La fourmilière des urgences de Colmar ne ...

Colmar et sa région

700 éthylotests distribués par les gendarmes du Haut-Rhin

« Il s’agit d’une action plus préventive que celles menées tout au long de la nuit de la Saint-Sylvestre, afin de ...

Un gendarme frappé au visage à Kaysersberg

Dans les 93 communes voisines de Colmar, quelque 90 gendarmes – dont trois mobiles et une quinzaine de réservistes - ...

Trois cambrioleurs arrêtés auraient sévi dans le Grand Est

Trois cambrioleurs géorgiens, arrêtés ce vendredi 31 décembre à Metzeral dans la vallée de Munster, sont soupçonnés de multiples vols ...

Le feu au sous-sol d’une tour de 15 étages

Colmar Les pompiers ont été appelés pour de la fumée dans la cage d’escalier d’un immeuble de 15 étages, au ...

Des projectiles mais pas de drame

Le réveillon a d’abord été festif, y compris sur la voie publique, contrairement à l’an dernier avec le couvre-feu. Avec ...

Blessé par un mortier d’artifice

Blessé aux mains par un mortier d’artifice, un homme d’une vingtaine d’années s’est présenté aux urgences des hôpitaux civils de ...

Le buffet solidaire du réveillon de la police

Dans la matinée du 31 décembre, six policiers colmariens ont mis la main à la pâte, à Mulhouse avec Isabelle ...

Sélestat et sa région

La météo de la semaine

Voici la prévision météo valable cette semaine en Alsace centrale. Cette semaine verra le retour des conditions hivernales. Grande douceur ...

Le concert du Nouvel An est annulé

Depuis octobre, les membres de l’harmonie Écho de Baldenheim ont accumulé les répétitions, pour préparer au mieux leur traditionnel concert ...

« C’est quand même un peu plus dur que d’habitude »

Selon le 11e baromètre sport santé de la Fédération française d’éducation physique et de gymnastique volontaire (FFEPVG), réalisé avec l’institut ...

Pratique

PISCINES Bassemberg : de 8h30 à 12h30. Erstein : de 7h à 14h. Marckolsheim : fermée. Obernai : 03 88 50 32 78. Sainte-Marie-aux-Mines : ...

De belles décorations et illuminations de Noël

Le conseil municipal des jeunes de Baldenheim a organisé un concours de décorations et d’illuminations de Noël. Une dizaine de ...

Services

NOTRE agence DNA - L’Alsace 2, rue Saint-Léonard 67600 Sélestat 03 88 58 05 50 SÉLESTAT Mission locale : 3, rue Roswag, 03 88 58 00 15. Association Tremplins : ...

Ecouter - voir

Velveteers

Il y a quelque chose de primitif dans le rock de Velveteers, trio atypique formé en 2014 sur les hauteurs ...

Écriture

« Je ne voulais pas être ordinaire ». En 1995, Joanna Rakoff, une jeune femme qui rêve de devenir écrivaine, réussit à ...

Bataille

En juin 1876, la fameuse bataille de Little Big Horn opposa 647 soldats du 7e de cavalerie dirigé par le général ...

Cherry Pills

« Une nana plutôt rock’n’roll, des mecs rentre-dedans et un bon rock qui tâche. » Voilà comment se présente lui-même Cherry Pills, ...

Pierre de Bethmann

Avec Ilium, album enregistré en 2002, le pianiste francilien Pierre de Bethmann se lançait dans un projet autour du piano ...

Épée

Parti de sa Gascogne natale, le jeune et intrépide D’Artagnan monte à Paris pour devenir mousquetaire du Roi. Bientôt sous ...

Romance

Figure énergique, le président américain Andrew Shepherd est un homme jeune auquel un veuvage précoce a apporté un surcroît de ...

Rencontre

Ingénieure en génie civil, Leila Mustapha, 30 ans, est la jeune maire de Raqqa, l’ancienne capitale autoproclamée de l’état islamique ...

Adele

Les peines de cœur déclenchent souvent des chefs-d’œuvre. Et justement, le chagrin est le fil rouge du quatrième opus d’Adele, ...

Asia, une épopée en live

À contre-courant de la new wave post-punk et des discours proclamant la fin des dinosaures du rock au début des ...

Alexandre Tharaud

Après avoir escaladé « l’Everest de Beethoven » sur un précédent album, Alexandre Tharaud reprend de la hauteur en jouant Franz Schubert. ...

Tank

Afghanistan, 1981 : un escadron de chars russes attaque un village et massacre ses habitants. Sur le retour, l’un des blindés ...

Super Biton de Segou

Enregistrée entre 1970 et 1980, la musique de Super Biton de Segou a un étrange pouvoir. Ici, l’Afrique suit les ombres du ...

Région

L’essentiel

Photographe spécialisé dans l’architecture et l’industrie, le Mulhousien Dominique Giannelli n’hésite jamais à s’échapper de son studio et du milieu ...

Dix dates

■ 1967  : naissance à Mulhouse. ■   1989  : assistant du photographe cernéen Thierry Werderer. ■   1991  : ...

Côté cœur

Si l’Alsace était un personnage  ? Alex Lutz, c’est un gros déconneur, un peu comme moi. Votre lieu préféré en ...

Agriplas-Sotralentz Packaging revalorise ses plastiques usagés

Spécialisée dans la fabrication d’emballages plastiques, la société Agriplas-Sotralentz Packaging, dont l’un des trois sites français est basé à Drulingen ...

À Sigolsheim, les vendanges du jour de l’An

Un soleil resplendissant, un ciel bleu sans nuage, des températures dignes d’un début de printemps. Les conditions étaient réunies pour ...

Une soirée agitée dans toute l’Alsace

Mulhouse : une nuit chaude… mais sous contrôle Au terme d’une nuit de provocation vis-à-vis des forces de l’ordre, le bilan ...

Une quarantaine d’interpellations dans l’ensemble de l’Alsace

Une quinzaine de personnes ont été placées en garde à vue à Strasbourg pour des faits en lien avec des ...

Un adolescent gravement blessé à Colmar

À la suite d’une chute du deuxième étage d’un immeuble après une nuit de la Saint-Sylvestre très arrosée, route de ...

Trente infractions routières en quatre heures

Une trentaine d’infractions routières ont été constatées sur une dizaine d’axes du nord au sud du Haut-Rhin, le 1er  janvier ...

6 Comme le nombre de mineurs de moins de 16 ans raccompagnés au commissariat

6 Comme le nombre de mineurs de moins de 16 ans raccompagnés au commissariat pour non-respect du couvre-feu à Strasbourg ...

24h région

À vous de choisir

Parmi les trois personnes présentées ci-dessous, vous pouvez vous aussi désigner « l’Alsacien de la semaine ». Pour cela, vous devez voter ...

Roland Spitz

À 80 ans, l’architecte mulhousien Roland Spitz conserve toute son envie pour cette existence à défier la gravité et marquer ...

Florian Heinrich

Habituée des podiums régionaux, notamment celui du meilleur kougelhopf, il y a deux ans, la boulangerie Heinrich, à Munster, vient ...

Jonathan Jautard

C’est son cadeau à lui : le jour de Noël, un steward de la compagnie Easyjet a surpris les passagers d’un ...

Légion d’Honneur : les nommés alsaciens du Nouvel An

La liste des personnalités admises dans l’ordre de la Légion d’honneur à la faveur de ce 1er -Janvier 2022 compte sept ...

Attaqués dans les vignes par des béliers

Orschwihr Chargées par des béliers lors d’une promenade dans les vignes entre Orschwihr et Westhalten, quatre personnes, dont une a ...

L’Alsacien de la semaine

Avec 57 % des 2 978 votes enregistrés avant vendredi midi, Germain Forestier est notre nouvel Alsacien de la semaine. Lors du ...